わいたろうの趣味を探す旅


還暦まで続くような趣味を探しています。
現在は、現役テニス界のLegendといわれているRoger Federerのツアー記録を主に記してます。
本ブログは情報提供するためのものではなく、あくまで趣味の備忘録として書き綴っているため、問い合わせ対応は基本的に行ってません。 *admin *RSS1.0 *Atom0.3

Weekly Waitaro
| CALENDAR | ENTRY | COMMENT | TRACKBACK | CATEGORY | ARCHIVE | NEWS & BLOGS | SPONSORS | MASTERS | GRANDSLAM | | OFFICIAL WEBSITE | LINK | RECOMMEND | PROFILE |
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| | - | - | - | posted by スポンサードリンク |
09Wimby Final GS最多15勝!
Wimbledon 2009
Wimbledon,London,Great Britain

Final
[2] R Federer (SUI) d [6] A Roddick (USA) 57 76(6) 76(5) 36 16-14

この日は決勝にふさわしいスコアと色々な記録などがついてきました。
・GS歴代最多15勝
・世界ランクNo.1奪還
・Wimby6勝(歴代単独3位浮上)
・FO,Wimby連覇
・ニューボールズ同士の決勝(06USO以来約3年ぶり)
一つ目でもすごいこと。それだけに翌日のニュースでは短い尺ながらも取り上げられてました。
JRのドア上にある掲示板ニュースにも取り上げられてました。
テニスにうとい日本のメディア。これを機にゴルフ並みにとり扱ってくれないかなと思いました。



やはりこの画像が一番です。
4人が並んだ瞬間鳥肌立ちました。
レーバーに憧れたサンプラス、サンプラスにあこがれたロジャー。
サンプラスとロジャーはエキシビで何度も顔をあわせている仲。
レーバーさんも談笑に加わってましたね。ボルグは入っていけない感じでした( ̄▽ ̄;
レジェンドたちの会話って一体どんなものなんでしょうか。時折笑ってましたね。

1st set(57)
AR K K K K K KB
RF  K K K K K

2nd set(76(6))
AR K K K K K K
RF  K K K K K K
Tiebreak
AR KB KKB K
RF   K   K BKKBBK

3rd set(76(5))
AR  K K K K K K
RF K K K K K K
Tiebreak
AR  K    KB KK
RF K BKKB  K  K

4th set(36)
AR K KBK K K
RF  K   K K

5th set(1614)
AR  K K K K K K K K K K K K K K
RF K K K K K K K K K K K K K K KB


1stセット、お互いリターン側が2ポイント以上とれたのはわずか3ゲーム(5th、11th、12thゲーム)。
UEもロディック:3/ロジャー:6とお互い非常に少ない。
特にロディックはロジャーのネットアプローチに対するプレッシャーを跳ね除け何度もパスを決めてました。
いつもなら力んで力技でてネットにかけたりしてるんですが、この日は全くその気配が感じられませんでした。
11thゲーム、ロジャーが先にBP(30-40)を握りましたが、40-40,A-40,40-40,40-A,40-40,40-A,40-40,40-A,40-40,A-40と4つのBPをとりきれませんでした。
ロジャーはこのような競ったリターンゲームをとれなくても次のサービスゲームではさっととるので、1stセットからTBか。。。と思った矢先、30-40のBPをとられ、この1チャンスでブレイクされ、1stセットダウン。ACEで30-30までもっていきましたが、Forced Errorが絡み、ぽろっと落としてしまいました。
ロディックの出来のよさからちょっと今日は違う雰囲気だなと思いました。

2ndセット、1stセット同様リターン側が2ポイント以上なかなかとれませんでした。ただ、2nd、10thゲームといずれもロジャーのサービスゲームでロディックがとっていたので、若干ロジャーのサービスゲームの展開に不安がありました。
TBに入り、いきなりminiブレイク。。。ますます不安が。
さらにminiブレイクされ、2-6のセットポイントを取られたときは万事休すかと思いました。
しかし、ロディックの深いショットをロジャーがバックのショートバウンドで切り替えしたボールがアングルに決まりminiブレイクに成功。
このボールは意図してアングルに返したように見えませんでした。
ネットにかかりそうだったので、一瞬「うわっ。2セットダウン( ̄_ ̄|||」と思いました。
しかし、ロディックのセットポイントは変わらないわけで、すごくプレッシャーがかかる時間帯でした。
この後2つキープでき、5-6となったロディックのサーブ。
深いショットで追い込まれたロジャーがフォアのダウンザラインでパスした山なりのボールをロディックがボレーミス。これには助かりました。
後々ロディックのプレスインタビューでわかったんですが、ロジャーがショットした瞬間急激に風が吹いたためボールが落ち、反応に遅れたそうです。
運を味方につけたポイントでした。次のポイントもminiブレイクに成功し、崖っぷちのところからTBをとりました。
1セットオール。少し安心できました。ミルカが時折映され、とても心配そうに見てました。
UEはロディック:7/ロジャー:5と相変わらず二人ともミスが少ない拮抗した内容。

3rdセット、このセットで一つブレイクできればロジャーの流れに傾きそうだと思いましたが、ロディックがなかなか崩れない。
ロジャーはACEをほぼ毎ゲームだし、ロディックに2ポイント以上与えない安定したサービスゲームでキープを続けました。
一方ロディックは、6thゲームに30-40とBPを握られるもキープ。12thゲームでもDFがあり15-30と先攻されるもキープに成功。
ロディックはボディ中心に左右にコースを分け、さらに2ndサービスでの急速も変えてくるのでロジャーが対応できてませんでした。
TBに入り、1ポイント目から「C'mon」と気合を入れるロジャー。ラリーでも丁寧に深く深くボールを送り込んでました。すると3ポイント目のロディックのサービスをminiブレイク。
次の二つのサービスをキープすると、またもやminiブレイクに成功。一気に5-1。
こりゃもらったなと思いきや、miniブレイクバックされ、5-3。
ここでまたわからなくなってきました。ロジャーのフォアのドロップショットが大きくなるも返された深いボールをパッシングに成功。ロディックも復活してきて2つともキープに成功し、6-5。
ロジャーにプレッシャーがかかりましたが、1stサーブをきっちりいれ、7-5で2セットアップ。
スタッツより、1stサーブ得点率:97%、UEがロディック:5/ロジャー:4
1stサーブが良い上にUEが少ない。UEが増えて自滅するパターンではないので、4thセットどこかでブレイクすれば勝利はみえたと思いました。

4thセット、急激にリターン側が2ポイント以上とるようになってきました。
そして、先にブレイクしたのはロディック。
試合通してバックハンドが安定してましたね。特にバックサイドに振られた際、足を広げてスイングを小さくフラット気味に返すのがとてもうまくなってました。ジョコビッチやナダルのようなバックハンドでした。
15-40からACEで30-40まで押し返しますが、ショットがロングになりブレイクダウン。
今日のロディックの調子からするとイーブンに戻すにはかなり苦労しそうと思いました。
2-4で迎えた7thゲーム、DFから30-30になりロジャーがラッシュをかけ始めました。しかし、長いラリーでポイントがとれず40-30、最後はACEを決められ、ブレイクバックできず。
長いラリーではロディックの息を吐く音が聞こえました(ロジャーがヒットした時と自分がヒットするタイミングで)。AIGでも感じましたが、ロディックの呼吸はすごく響きます。
9thゲーム、0-30とロジャー最後のブレイクバックのチャンス。しかし、相変わらずロディックのサービスにおされ、ブレイクできず。2セットオール。
まさかファイナルまでいくとは思いませんでした。
UEはロディック:4/ロジャー:7。まだ嫌な雰囲気になるようなミス、数ではないのでいけると思いました。

ファイナルセット、このセットだけで流れが行ったり来たりしました。
序盤、2ndゲームでいきなり30-40ロジャーのブレイクチャンス。しかし、ACEを含め切り抜けられる。
ここからお互いサービスゲームが安定し、ACEが毎ゲーム出て、Loveゲームキープもあり。

このあたりで「Timeがかかったらお互いすっと立ち上がってエンドに向かう」という話が実況されて気づいたんですが、'06USOのころのロディックはTimeがかかる前に立ち上がってエンドに向かっていました。しかし、この日はTimeがかかるまでどっしりチェアに座ってました。
ステファンキのアドバイスでエンドチェンジの際はチェアに座って落ち着くよう言われたんでしょうかね?

12thゲームあたりから、ロジャーのUEが出始めました。バックハンドのダウンザラインをミスしたり、フレームショットがぽろぽろ出始めました。ちょっと嫌な雰囲気になってきました。
'09AOのような疲れによるショットの乱れが出てきたのでは。。。と不安になりました。
17thゲームでは15-40のピンチに。しかしサーブでおさえつけ、見事キープ。
18thゲームでもドライブボレーをミスヒットし、ブレイクできず。不安はまだ続きました。
21thゲームになりようやくサービスゲームが安定し、23th、27th、29thゲームはLoveゲームキープ。
後はどうやってブレイクするかです。崩れそうもないロディックのサービス。
しかし、30thゲーム、0-30とようやくチャンスがつかめそうなところにきました。サービスにおされ、A-40と一度はGPを握られながらもそこからポイントをもぎ取り40-A。
そして最初で最後のブレイクに成功&ゲームセット。


腰の「15」は決勝前に刺繍されたんじゃないでしょうかね。
優勝後係員の人がNIKEの人からロジャーに渡すように言われて持ってきたんだと思います。

ロディックの今大会の調子を見て、確かに変わり、強くなっていたのは分かりましたが、やはりロジャーと対戦すると一瞬の隙をつかれるんじゃないかなと思い、予想では3-1(うち1セットはTiebreak)かなと思ってました。
それがファイナルまでもつれ、しかもファイナル16-14なんてとんでもないゲーム。
見事に予想をうらぎってくれました。
ロジャーはいつもどおりでした。このゲームはロディックの変貌ぶりによるものだと思います。
いつもなら崩れるはずのところで全く動じず果敢に攻め、ポイントをとる姿に少しも隙がありませんでした。
5thセットの最初で最後のブレイクだって、一度はGPをとっていたわけだし。
ロジャーが4thセットでブレイクされたような感じでぽろっと落としてしまったゲームでした。
それが最後に訪れてしまっただけです。
わいはこの最後のゲームは「あれ?ほんとにブレイクできたの?ほんとに勝てた?」という感覚でした。
それでもゲーム中ずっと我慢していた感情が勝った瞬間爆発して、枕に顔をうずめて(深夜なので迷惑にならないよう。そこんとこは冷静でしたw)
「YEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!」
と叫んでました。
しかし、ロディックの涙を見たとき、2度目のGS制覇、念願のWimby優勝を彼がとってもおかしくない試合だっただけに。加えて、決勝進出を決めロッカーに帰る階段でうずくまっていた姿を思い浮かべると複雑な気持ちになりました。
女子SFセリーナVSディメンティエバの好ゲームに対し、鍋島アナが「どちらにも勝たせてあげたかった」と言ってました。
この日もまさにその言葉が当てはまるゲームでした。
それをとって、セレモニーでのインタビューでは「残酷」という言葉が出てました。
勝者は一人。今日のロディックは勝者に値するプレーだっただけに切ないです。
ロジャーと決勝であたらないことがこの先GSであれば、是非栄冠を彼の手に。
Top10にロジャーより長くいる選手。GS決勝にも何度もたっているだけにその日が来ることを祈ってます。


試合以外で思ったこと。
1.
テニス中に発作を起してテニスを断念した少年がコイントスをしてました。
わいは体調が悪くテニスができないことがあります(三杉君ほど重病ではないですが( ̄▽ ̄;)。
もし彼のように断念せざるを得なくなり、大好きなテニスを取り上げられてしまったら、ほかの楽しみを見つけることができるかなと一瞬考えました。

2.
サンプラスが途中できて、ロジャーは緊張してリズムを少し崩すんじゃないかなと思いました。
'06USOでロジャーのファミリーボックスにタイガーが座って応援してたところをオーロラビジョンで映されたとき会場がわきました。その反応を感じてロジャーは緊張し、少しリズムが狂ったことがあります。
今回もそういうことがおきないか心配しましたが、きっちりサービスをキープしました。
プレスインタビューを読むと、やはり緊張したんですね。挨拶もしたとか。
サンプラスが来てくれたのはほんとにうれしかったですね。

3.
DVDにダビングしたものを見直したんですが、4hを超える試合を1枚におさめると、かなり画像が圧縮されてしまいました。
せっかくWOWOWの綺麗な画像を録画したのにこれでは(T_T)
今度から長い試合は2枚に分けようと思う。



プレスインタビューです。

http://www.wimbledon.org/en_GB/news/interviews/2009-07-05/200907051246792657171.html
Q. How hard was that compared to other finals you've played here?

ROGER FEDERER: It was difficult, because I thought Andy played great. You know, I mean, I'm obviously ‑‑ I know how it is to play a Wimbledon final. I know how it is to play a fifth set in the final, in a Wimbledon final.

But it felt different. It was so different to what I experienced the last few years with Rafa, you know, where it was a baseline game. Today it was a serve and return game, which is more classical for grass.

You know, I mean, it's frustrating at times because I couldn't break Andy till the very, very end. So satisfaction is maybe bigger this time around to come through, because I couldn't control the match at all.


Q. What went through your head when you finally won the second set?

ROGER FEDERER: Yeah, I mean, I thought the second set was obviously key to what came after. Maybe being down two sets to love, the way Andy was serving, would have always been a very difficult situation to be in, you know.

Even then down two sets to love it's still possible, but it definitely increased my chances of winning.

Q. What are your feelings for Andy now?

ROGER FEDERER: It's hard. Sports or tennis is cruel sometimes. We know it. I went through some five‑setters in Grand Slam finals, too and ended up losing. It's hard, you know.

But I think he did great, you know. He's not going to let his head hang down. I think he's gonna come back strong and play great in the States. I think it's one of the best matches we played against each other. Of course, conditions were very quick today.

But he played well. You know, I really thought I had to play my very, very best to come through.

Q. You said that as a boy you couldn't have dreamed of this. Was there a point as a boy where the game captured you, inspired you, and you said, That's what I want to be?

ROGER FEDERER: Sure. I mean, I wanted to be a tennis player or a soccer player from a very young age.

Q. Was there a final or something?

ROGER FEDERER: I think the Becker/Edberg final. I don't remember which year because they played a few times. Sitting at home in the living room, watching them play, thinking hopefully one day I can be like them, you know.

That's I guess where idols and inspirations are good. They push you forward. Then along the way you joke around and say it's coming closer. You know, when you win a practice match, you know, you just fake like you've just won Wimbledon, you know. All of a sudden it's really happening, you know.

But it's so surreal to think that far ahead, that it's amazing coming through in the end like this today.

Q. A lot of players go through their entire career never winning one Grand Slam. What's it like to win 15?

ROGER FEDERER: That's a good question. I like it. Makes me happy (smiling).

I don't know. I mean, it's staggering, you know, that I've been able to play so well for, you know, so many years now and stay injury‑free. Happy what I'm doing.

You know, I mean, of course there is a certain routine that's started to happen the last few years since I sort of became No. 1 in the world. I knew what it took to win the big ones. That's obviously, you know, a lot of experience that comes with it, you know, being there and giving myself chances.

Yeah, you know, so it's ‑‑ yeah, it's crazy that I've been able to win so many in such a short period of time, I think.

Q. Your first Grand Slam title was Wimbledon. Now your 15th is Wimbledon. Both titles are memorable. Do you feel destiny or anything?

ROGER FEDERER: Well, I mean, I'm happy I broke the record here in some ways, you know, because this is always the tournament that's meant the most to me because of what we spoke about with my heroes and idols being so successful here.

So it definitely feels like it's come full circle for me, you know, starting it here and ending it here. Of course, my career is far from over. But it's also nice to think especially so many legends were sitting there today. You know, especially Pete, you know, who I had a great time with in Asia a short while ago.

I know how much the record meant to him and he knows how much the record means to me. In a way, I still feel like we share it, you know, just because he was such a wonderful champion. He still has one up against me here at Wimbledon. It's nice, you know, that he shows appreciation for what I'm doing, and it's just great seeing so many, you know, legends coming out and enjoying my tennis or our tennis today.

I don't know how to say. I used to get nervous when a friend would come watch me play as a kid, and then it was my parents, and then it was legends and people I really ‑‑ who meant something. Today it's okay.
Today anybody can come and watch me play. I don't get nervous anymore. Today with Pete it was a bit special, you know. When he walked in and I saw him for the first time, I did get more nervous actually.

Q. He got here late actually.

ROGER FEDERER: I said hello to him, too, which is unusual. But I thought, I don't want to be rude, you know (laughter).

Q. When did you actually find out he was coming? It was a will he, won't he, will he, won't he for the last couple of days. Were you given notice he was going to be there?

ROGER FEDERER: Well, confirmation I only got it yesterday during the day, but he promised me long time ago that he would. So I always knew he would keep his word, you know.

Yeah, he hoped it was maybe going to be in New York so it's closest to him. He said maybe not Australia, if possible. But I think this works for everyone.

Q. You've reclaimed the tennis throne, winning the French, here, No. 1 spot, without facing Rafael Nadal. Does that take anything out of it in any way?

ROGER FEDERER: No, I don't think it should. Just because tennis, that's the way it goes, you know.
Everybody expected Murray to be in the finals. He wasn't there. It's not the mistake of the one who wins at the end.

Of course, I would have loved to play him again. But, then again, I've also played Andy now in three great Wimbledon finals, you know, and I think he deserves the credit, too, for playing so well.

You never know how he would have played, but it's sad he couldn't even give it a fair chance, Rafa. He had the injury. Tennis moves very quickly, you know.

I'm happy at least that I became No. 1 in the world by winning the tournament, not just by him not playing at all, or me playing decent or someone else playing decent and getting to No. 1. That's not the way it's supposed to be.

It's supposed to be that you win big matches, big tournaments. That's how you get back to it.

Q. What is going to be your next priorities?

ROGER FEDERER: The next priorities?

Q. From here.

ROGER FEDERER: What do you think? Not tennis.

Q. Do you feel like you're the happiest person right now?

ROGER FEDERER: I don't know. I mean, I'm very happy. I don't know if I'm the happiest person in the world. I don't think so. I think there's many happy people out there. Tennis doesn't make you ‑‑ tennis doesn't do it all for me. There's more to life than just tennis. But I feel great.

Q. Up till this point of your career, do you still have some regrets in your personal life and professional life?

ROGER FEDERER: No. I mean, I think in my tennis life I think I tried as hard as I could. Maybe some regrets when I was a junior. But I think it's important to go through that period of time where you don't know what it takes, so you try all sort of different things. And then you're not professional at times because you're not supposed to be because you're young, you're a junior, you're enjoying tennis.

On a personal level, I'm very happy. I'm together with a lovely wife for almost 10 years. It's great, you know. I'm happy it's the way it is really.

Q. 15 slams is such an incredible accomplishment over a long period of time. What qualities are you most proud of that you brought to this achievement?

ROGER FEDERER: To the sport?

Q. No, that you brought to achieving the record of 15 slams.

ROGER FEDERER: Uhm, just the fight, you know, because I'm famous for, you know, being all casual and relaxed out there, not showing much. But, you know, we all know how different it was, you know.

So for me to come get the player I am today, I mean, I'm surprised, you know. Just because I didn't expect it first of all. I never thought I could be this consistent, that great of a player with so many qualities, you know. Because I know I have qualities everywhere in the game. I know I have also some deficit, you know, which is normal, too.

Unfortunately, you can't practice everything in tennis. We play too many tournaments. So we don't have the chance, you know, to work on our games enough. That would be interesting to see if we had six months off, you know, how could you evolve as a player.

But there is a certain calendar, and we got to work with it, you know, trying to play well for the short period of time we can, and then also try to work on the game but also have enough breaks.

So it's quite interesting how a career goes. But I think I've handled many things the right way, you know, including the media, my personal life. I'm happy where my life has sort of improved, I would say, because it's so much fun on the tour right now.

I love traveling. I always kept things happy. I think that's key, you know, to a long career.

Q. What does it say on your T‑shirt?

ROGER FEDERER: "There is no finish line. Far from done."

Q. How do you feel about being a legend, except feeling good?

ROGER FEDERER: I don't know if you're a legend as long as you're still playing the sport. So let's wait and see.

WOWOWサイトに邦訳がのってたので引用します。
http://www.wowow.co.jp/tennis/interview_13.html
Q:これまでのウィンブルドンでの決勝と比べて、どのぐらい大変だった?

大変だった、アンディは素晴らしいプレーをしたからね。僕はもちろんウィンブルドンの決勝でプレーするのがどういうものかわかっているし、ウィンブルドンの決勝で、第5セットを戦うということがどういうものか、わかってる。 でもこれまでとは違う感じがした。ここ数年経験してきたラファ(エル・ナダル)とのベースラインでの戦いとは全然違った。今日はサーブとリターンの戦いだった、芝ではその方が伝統的だけど。
すごくいら立ったときもあった、最後の最後になるまでアンディをブレークできなかったから。だから今回は満足がより大きいかもしれない、全然試合をコントロールできなかった分ね。

Q:やっと第2セットを取れたとき、どんな気持ちだった?

うん、2セット目がその後の展開のカギになったんだ。もし先に2セット取られていたら、アンディはいいサーブをしてたし、ものすごく困難な状況になっていたと思う。
先に2セット取られても逆転は不可能じゃないけど、僕が勝てるチャンスはすごく小さくなってたと思うよ。

Q:今、アンディについてどう思ってる?

辛いと思う。テニスというスポーツは残酷なときもある。僕らは知ってる。僕も四大大会の決勝でフルセット戦って、負けたこともある。辛いよ。
でも彼は素晴らしかった。彼はガックリきてしまったりしないよ。もっと強くなって戻って来て、アメリカで素晴らしいプレーをすると思う。僕らがしてきた試合の中で最高の試合の1つだと思う。今日のコンディションはすごく速かった。
彼はいいプレーをした。本当に僕のベストのプレーをしなきゃ勝てないと思ったよ。

Q:子供の頃でもこんなにすごいことができるなんて夢にも思ってなかったって言ってたね。子供の頃、特にすごい、こんな風になりたいと思ったことがあった?

うん、かなり小さい頃からテニスかサッカーの選手になりたかった。

Q:特にそう思った試合とかあった?

ベッカーとエドバーグの決勝戦かな。何度かあったから、何年のことだったか憶えてないけど。うちの居間に座って、彼らのプレーを見ながら、いつかあんな風になりたいと思った。
そういう憧れの選手とかはそういう意味でいいよね。頑張ろうと思うから。練習しながら、彼らに近づいてるふりをしたり。練習試合で勝ったら、ウィンブルドンで勝ったみたいなつもりになったり。そしてそれが突然、現実になった。
そんな先のことは全然現実味がなかった。だから今日のような試合に勝ったことも、信じられないようなことだよ。

Q:四大大会で1度も優勝せずにキャリアを終える選手もたくさんいる。15回優勝って、どんな感じ?

いい質問だね。その質問、好きだな。嬉しいよ(微笑)。
何て言えばいいのか、驚くよ、こんなに何年もの間、ケガもなく、いいプレーをしてこれたことに。すごくハッピーだ。
もちろん、ここ何年か、1位になってから必ずやってきていることがある。大きな試合で勝つには、やらなきゃいけないことがある。もちろん、何度もやってきた経験から、自分にチャンスを与えることを学んだんだ。
こんな短い間にこんなに何度も優勝できたのは、クレイジーだと思うよ。

Q:あなたの四大大会初優勝はウィンブルドンだった。15個目もウィンブルドン。どちらも忘れがたい優勝。運命を感じる?

そうだね、ここで記録を破ることができて嬉しいよ。僕の憧れの選手たちが何度も優勝してきたこの大会は、僕にとっていちばん意味があるものだから。
まとまるべきところでまとまった感じ、ここで始まって、ここで終わった。もちろん僕のキャリアはまだまだ終わりじゃないけど。今日は特に何人もの伝説の選手たちが来てくれていたから、嬉しいよ。特にピートとはこの前、アジアで素晴らしいときを過ごしたから。
彼にとって記録がどんなに大きな意味をもってたか僕は知ってるし、僕にとって大きな意味があることを彼は知ってる。今もある意味で、僕は彼と記録を共有してる気がするんだ、彼は素晴らしいチャンピオンだから。彼のウィンブルドンでの記録はまだ僕より上だ。彼が僕の記録を喜んでくれるのは嬉しいし、あんなにたくさんの伝説的な選手たちが今日の僕らのテニスを楽しんでくれたのは素晴らしかった。
何て言えばいいのかな。子供の頃、友達が見に来ると緊張した。それから両親が来るようになって、伝説のチャンピオンたちや、僕の大切にしてる人達。今は大丈夫、今は誰が見に来てくれてもいい、もう緊張しないんだ。今日のピートはちょっと特別だった。彼が入ってきて最初に彼を見たとき、実はちょっと緊張したよ。

Q:遅れて来てたね。

うん、でも挨拶した、普通はしないけど。しないと失礼でしょう(笑)。

Q:いつ、彼が来るって知ったの?ここ何日か、来るとか来ないとか言われてたでしょう。来るって、あらかじめ聞いてた?

確認が取れたのは昨日だったけど、ずっと前に来るって約束してくれてたんだ。彼は約束を守ってくれるってわかってたよ。
彼にはニューヨークの方が近くて良かったんだけどね。オーストラリアだったら行けるかどうかわからない、もし行ければってことだった。だから、ここで良かった。

Q:全仏優勝、ここも優勝、1位奪回、でもラファエル・ナダルとの対決はなかった。それでちょっと価値が下がる?

そうは思わない。テニスはそういうものだ。誰もがマレーが決勝進出すると思ってたけど、そうはならなかった。でもそれは勝った者が悪いわけじゃない。
もちろん、また彼とやりたいと思うよ。でも、僕はアンディともこれで3回、素晴らしいウィンブルドン決勝を戦った。アンディは素晴らしいプレーをしたことを認められるべきだ。
ラファがどんなプレーをしたかはわからない。でも彼が出場さえできなかったのは悲しいよ。彼はケガをした。テニスでは何もかもがあっという間に変わっていく。
でも少なくとも僕は優勝して1位になれたから嬉しいよ、ただ彼がプレーできなくて、僕や他の選手がそこそこのプレーをしたから、とかじゃなくて。それではおかしいからね。
大きな試合に勝って、大きな大会に勝って、1位になるべきなんだ。

Q:この次の予定は?

何だと思う?テニスじゃないよ。

Q:今、世界一幸せって感じ?

どうかな。すごく幸せだよ。世界一かどうかわからないけど。違うんじゃないかな。世界には幸せな人がいっぱいいるから。テニスだけで世界一幸せになれると思わない。人生にはテニス以外のものがいっぱいある。でもすごくいい気分だよ。

Q:個人的なこと、あるいは仕事の面で、何か後悔はある?

ない。テニスに関しては、僕は精一杯やってきた。ジュニアの頃のことでは、少し後悔があるかも。でもまだやらなきゃならないことがわかっていないときをくぐり抜けることは大切だと思う、いろんな違うことを試して。プロらしくないことをやってしまうときもある、まだ若くて、ジュニアで、テニスを楽しんでるだけだから。
個人的には、すごくハッピーだよ。かわいい奥さんともう10年近く一緒にいる。素晴らしいよ。本当に満足してる。

Q:四大大会15回優勝は、本当に信じられない業績だ。あなたがしてきたことの中で、どんなことをいちばん誇りに思う?

闘志かな。僕はすごく楽に、リラックスしてやってるって有名だけど、闘志を外に出さずに。でも以前は全然違った。
自分が今みたいなプレーヤーになったことに驚いてる。全く予想してなかったから。こんなに安定した、いろんなことができるプレーヤーになれるなんて思ってもなかった。いろんなことがうまくできる、でも欠点もあるよ、もちろん。
テニスで全てのことを練習することはできない、すごく大会が多いから。だから十分練習するとき間がないんだ。もし半年休みがあったら、どんな選手になれるか面白いと思うよ。
でも予定があるから、短い間でうまくなるよう努力して、休みも必要だし。
そういうことによって、キャリアもいろいろ変わってくる。でも僕は、いろんなことを正しいやり方でやってきたと思う、メディアとの接し方や、個人的なことも含めてね。僕の人生がいい方に進んできてハッピーだよ、今ツアーですごく楽しいし。
旅行が大好きなんだ。だからいつも楽しくやってる。長いキャリアを持つには、それは大事なことだと思う。

Q:そのTシャツ、なんて書いてあるの?

「フィニッシュラインはない。まだまだいける」。

Q:伝説になるって、どんな気持ち?いい気持ちっていう以外に?

現役の間はまだ伝説じゃないんじゃないかな。だからまだ早いよ。
| 00:14 | GS WB 2009 | comments(9) | - | posted by わいたろう |
09Wimby SF 7年連続決勝進出!
Wimbledon 2009
Wimbledon,London,Great Britain

Semi final
[2] R Federer (SUI) d [24] T Haas (GER) 76(3) 75 63

ハースのこれまでの戦いを見て、今日は接戦ながらも3-1くらいで勝てるだろうと踏んで、録画してエヴァ見てました(^^;
しかし、エヴァは今見てもはまりますね。登場人物は「エヴァー」と発音していたことに今頃気づきました。
DVD-BOX欲しくなった。



「あちゃ〜やっちゃったね〜」っていうシーンですw
しかし、この後のポイントは大きく崩れず集中してましたね。

1st set(76(3))
TH K K K K K K
RF  K K K K K K
Tiebreak
TH K  K  B
RF  KK BK BBK

2nd set(75)
TH  K K K K K
RF K K K K K KB

3rd set(63)
TH  K K K
RF K K K KBK



試合全体を通して、というかこれまでの試合でロジャーのサービスゲームはまったくゆるぎないものですね。
とくにこの日は40-40になったのも1度くらいしかなかったんじゃないですかね。Loveゲームor40-15でキープしてたので全く心配しなかったです。

1stセットこそ落とすかなと思いましたが、タイブレイクは結局2miniブレイクアップで先取。お互い1miniブレイクしたあとの4-3で、リターンエースで再びminiブレイクアップ、これで1stセットはいただきましたね。

2ndセット、ドロップショットはうまく決まりませんでしたが、バックのスライスロブは絶妙でしたね。SFのカルロビッチ戦では同じフォームからネット際足元に落とすボールを何度も繰り出していたので、ハースもタイミングをはずされて読みきれなかったようにみえました。
このセットは10thゲームで30-40と両者含めてこの日初めてのBP。ここで取れば一気に流れが傾きそうと思いましたが、40-40,A-40,40-40,A-40でキープ。FOから好調のハース、サービスでロジャーを抑えました。このセットもタイブレイクかなと思わせた12thゲーム。再び30-40とBPを握る。これはとれませんでしたが、ここからロジャーの粘り強いラリーが始まりました。40-40,40-Aと二度目のBPでブレイクに成功。圧巻だったのはフォアに振られた際、打点に身体をあわせるときのフットワーク。アド側からデュース側に最初は大股で走り、ボールが身体に近くなった瞬間、”ザザザッ”と音が聞こえるくらい足を刻みボールと身体の位置をあわせ、フォアで強打。今日一番ですごいと思ったロジャーのプレイでした。

3rdセット、ロジャーの集中力は全く切れないまま突き進んでました。対してハースは吠え始め、ロジャーのペースに苛立ちを見せるようになりました。こうなるとロジャーの勝ちは見えました。
5thゲーム、ロジャーがフォアのドロップショットで前におびき出した後、ハースがこれをネット際に返すと手を大きく上げて壁をつくりました。どんなことをしてでもポイントをとるという悪あがきにも見えましたね。しかし、ロジャーはこれに狂わされたのかロブをミス。二人ともしばらくその場に止まってしまいましたね。これには二人とも思わず笑ってました。珍しいシーンでしたね。40-30になりましたが、その後は即集中してこのゲームもキープできました。
すると8thゲーム。15-40とBPをつかむとここからロジャーの力押しが始まり、30-40,40-40,A-40,40-40,40-A,40-40,40-A,40-40,40-Aと5回目でブレイクに成功。Serving for the Matchではロジャーの好調を示すジャンピングスマッシュで決まりました。
このジャンピングスマッシュ。サンプラスのそれとは違い、フォームがとてもキレイなんですよね。ジャンプしてもバランスが崩れず、体幹がしっかりしていることがわかります。
記憶では'04ヒューストン、'07AO、'07USO、'08AOにもやっていると思います。

UEは15個とハースの調子を考えるととても少ない。それとサービスのポイント獲得率が1st:89%、2nd:81%と半端なく良いです。
次はロディック。マレーだとちょっと不安がありましたが、ロディックなら大丈夫だと思います。'04決勝のような流れになると厳しいですけど。。。
勝ち負けよりもなんといっても久々のニューボールズ対決。とても良い気分です。やっぱりこの世代が活躍しないとね。

プレスインタビューです。
http://www.wimbledon.org/en_GB/news/interviews/2009-07-03/200907031246619127437.html
Q. You looked extremely smooth and fluent today. Everything coming with ease. How do you feel yourself? Did you enjoy the match? Did you feel any nerves or tension?

ROGER FEDERER: Yeah, I mean, they're never easy, those big matches. But normally you always play better if your opponent's playing good, too. I thought Tommy, you know, was on a great run. I couldn't even get close to breaking him for almost two sets.

Sure, that makes it maybe a bit worried, but it's something that happens quite frequently on grass. It actually also is what happened to me in Paris, you know, where I wasn't able to break him for, you know, I think over also one and a half sets. Because I think I was up a break in the second.

I was really happy the way I played today. You know, I came up with some good stuff when I had to. Tough match, because Tommy was playing well.

Q. This is your record seventh Wimbledon final and your record twentieth Grand Slam final. If you win the Championship, you'll go back to No. 1 in the world. Which of those numbers means most to you, or do any of them mean anything to you other than winning?

ROGER FEDERER: Yeah, I mean, look, I'm very proud of all the records I've achieved, because I never thought I would be, you know, that successful as a kid. You know, I would have been happy winning a couple tournaments and maybe collecting Wimbledon, you know, sort of achieving the dream scenario, you know.

But not really all those records. But it's quite staggering now, you know, having reached again I think it's my sixth straight Grand Slam final I've achieved, as well. Having so many things going for me now again, opportunity again on Sunday, it's fantastic.

Quite amazing to be back in the Wimbledon final already because it seems like now all of a sudden everything happened very quickly.

Q. All sports have incredible records, marks. What does the history book mean to you?

ROGER FEDERER: I mean, I think more today than, you know, it used to be. You don't know all the records when you haven't been there. I mean, you know who won Wimbledon a ton of times, who's been No. 1 in the world for a certain amount of weeks, you know, who's won X amount of titles. Those are the big stats you might know if you're interested.

But then there are so many other records out there that people don't know except if you reach them yourself or if somebody reaches it. It's nice that they talk about them, because it gives me even more of an incentive to do well, you know, for myself.

I love playing against the younger generation, trying to beat those and then the next generation again and playing for the history books, but especially also playing for myself. There's a big incentive. I really enjoy that part of the game right now.

Q. Certainly the record for Grand Slam victories in singles is the most important record in our game. Could you comment on that particular record.

ROGER FEDERER: It's part of it, I think. It's a combination of many things. I think it would be wrong just to look at Grand Slam play. I think that's unfair to the other tournaments. It's unfair to the Masters Cup, which is an amazing tournament. I've also been able to win that one four times. For some reason, people don't really talk about it that much, which is a pity.

Then, of course, you know, the amount of titles you win, how consistent you've been, how you've been able to dominate, I think it all comes together.

But it's true that over best‑of‑five‑set matches and over two weeks, it is a true test. And that's why I think that a Grand Slam is definitely a part of that.

Q. We had a few interesting moments in that match. Do you remember the point when both of you came to the net and you tried to make the pass? Tommy just waved his hand. Did that affect you?

ROGER FEDERER: Not really. I don't know where I looked, but I didn't really look at the ball because I thought he might touch the net. The next thing I know ‑‑ or I was not surprised he got to it, but I was sort of happy he got to it so I could make a lob.

The next thing I know, it goes way out. But it was a funny moment, you know.

Q. Obviously not knowing which of the Andys you're going to face, we'll ask you about both of them. When it comes to Roddick, what do you remember most about your finals against him? How does his play now compare with then?

ROGER FEDERER: Well, I've played him 20 times, so I've had plenty of time, you know, to study his game, to understand his game. He's always played me also quite differently every single time I've played him. In the beginning of his career, I remember back in 2003, he was sometimes standing way back, you know, on the return. But then I played him one year, I mean, not on grass, but let's say in 2004, he chipped and charged a lot, you know, came to the net a lot. I've also played him when he's serve and volleyed first and second serve almost.

I've had many different looks against Roddick. I enjoy how he leaves everything out on the court. I can only marvel at how incredible his serve is. I like playing against him, not only just because of the record.

Q. You made the point previously that although Andy Murray has a good record against you, you've actually beaten him when it counts most.

ROGER FEDERER: What do you want me to say?

Q. The form you're in at the moment, you must feel you have a great chance if you should play him again on Sunday.

ROGER FEDERER: Absolutely. I mean, I think it doesn't matter who is in the other finals. If it would have been Rafa or Roddick or Murray or anybody, I think it's all to play for, you know, for any player.

I don't know how much, you know, like a record, like my great record I have against Roddick, would come into play. I'm not sure. It starts from zero. It's the same thing with Murray's record, which he has a good one against me, but then he's never been in a Wimbledon final before. It's my seventh straight.

At the end of the day, you have to let the racquet do the talking. I'm happy where my game's at right now. I'm so excited that I have a day off so I can kind of really get ready for the finals, because it's a big one, you know.

I know what's on the line. I hope I can play another good match.

Q. Will there be more nerves for you, because it could be 15 if you win it?

ROGER FEDERER: Right now I don't think so, because it helped me a lot going through, trying to achieve the fifth straight Wimbledon, equaling Borg's record. For some reason that meant the world to me. I was like in a bubble for two weeks, just trying to achieve it.

So this time around I think I'm much more relaxed. Maybe it's also because of Paris. But I really think that experience, trying to go for my fifth Wimbledon was a really big one, you know. That's why I might be actually a bit more relaxed this year.

Q. You mean bigger than achieving Roland Garros?

ROGER FEDERER: What do you mean?

Q. You were more nervous about the fifth?

ROGER FEDERER: Same. Quite similar. I mean, points are played differently on grass and on clay, so obviously there's a different tension out there. But both were huge.

Q. Mentally?

ROGER FEDERER: Mentally both were very difficult.

Q. Have you been texting with your buddy, Pete? Is he coming? What's the report?

ROGER FEDERER: Not the last week. Not that I've heard.

Q. If you do meet Andy Murray on Sunday, it would be strange, because most of the crowd will actually want Andy to win because he's a Brit. How will you deal with that, or doesn't it bother you?

ROGER FEDERER: It's a wonderful challenge, you know. I think at the end of the day people in this country are very fair. They understand the game. You applaud good shots. It doesn't matter who they come from.

I've had some, you know, good and tough matches over all the years in all different countries and continents. You know, I've played Andy Roddick and Agassi at the US Open, you know, when I came out, and played Pete here. They didn't particularly support Pete that much. They just like hoped for a good match. That's what I'm hoping to see as well on Sunday.

I'm not in any way frightened of the thought that they would support Andy in a crazy way. I mean, he deserves it. He comes from this island. It's going to be interesting. I'm gonna look forward to see who is gonna win.

Q. What do you think Pete Sampras' legacy is? What did you admire the most in his game?

ROGER FEDERER: I think his success here at Wimbledon, you know, being able to win it seven times. It's amazing. You know, winning it three times, coming back, winning it four times, going for five, it's quite something.

And, you know, he finished off with the US Open victory. It was very special against his biggest rival Agassi. I think that's what I'll remember most of him. But especially his fluid game. I guess the best serve we've seen in tennis history, even though today we also have some good ones.

But it's just the way he used it and the way he backed it up. And, you know, what a smooth mover he was, as well, which he never really got credit for. There's many things that Pete did incredibly well.

Q. What has been your approach to all the talk about whether you are indeed the greatest of all time? How would you describe what your approach has been? How much do you listen to it? What do you think about it?

ROGER FEDERER: I mean, sure, I like listening about it. It means I'm doing something right, you know. But then again, you know, let me finish my career, and then we'll see what happens at the end.

I always have had the most respect for all the generations in tennis. Technology has changed so much. You know, even tournaments have changed. US Open used to be on clay and on grass, and now it's on hard court. So it's hard to judge the whole thing. And I think that's what's also unique about our sport.

I just try to have the best possible career I can and look back with obviously incredible memories.

Q. Have you enjoyed these discussions, hearing about it?

ROGER FEDERER: Rather yes (smiling).
WOWOWサイトに邦訳がのってたので引用します。
http://www.wowow.co.jp/tennis/interview_11.html
Q:今日は滑らかに流れるようなプレーで、すべてがうまくいっていたように見えたけど、自分ではどう思う?今日の試合は楽しめただろうか?それからナーバスになったり、緊張したりってことはあった?

いや、こういう大事な試合で、簡単な試合なんてないよ。でも対戦相手が良いプレーをしていると、それに応じて自分のプレーも上がってくるものだ。トミーは、今日とても良いプレーをしていただろう。2セット目までは、ほとんどブレークするチャンスもないくらいだった。
確かに、そんな展開で多少難しいところはあったけど、芝での試合では良くあることだ。実際、この前の全仏で彼と対戦したときにも同じようなことがあった、やっぱり彼のサーブをなかなかブレークすることができなかった。2セット目にようやくブレークするまでの間、1セット半続けて戦っているみたいだった。
今日の自分のプレーにも本当に満足しているよ。大事なところでプレッシャーをかけることができていたし。でも本当に厳しい試合だった、トミーも良いプレーをしていたからね。

Q:これであなたにとって、ウィンブルドンでは7回目、四大大会通算では20回目の決勝進出となった。決勝に勝ってチャンピオンになれれば、再び世界ランク1位に返り咲くことになる。これだけの記録はあなたにとっても大きな意味がある?それとも勝利こそに意味がある?

僕が達成してきたすべての記録を誇りに思っているよ、子どもの頃にはこんなに成功できるなんて思ってもいなかったからね。ウィンブルドンのトロフィーをひとつ掲げるだけで、夢が実現すると感じていたくらいだったし。
でも僕がこれだけの記録を達成できるとは思っていなかった。今になってみると信じられないような記録だけど、6大会連続で四大大会の決勝に進出したことになるはずだよね。それだけのことが僕に起こっている中で、新たな記録に挑戦できるチャンスを迎えられるなんて、とても素晴らしいことだよ。
またウィンブルドンの決勝に戻ってくることができてとてもうれしい、突然、物事がすごく早く進んでいるようにも感じているからね。

Q:どんなスポーツにもものすごい記録があるけれど、そういう歴史に名を刻むことはどんな意味があるだろう?

僕は以前よりも記録を意識するようになったと思う。そんな記録が達成できそうなところに来るまでは、そんな記録に気づいてすらいなかったんだ。ウィンブルドンで何度も優勝したり、相当長い期間にわたって世界ランク1位の座に座っていたり、ものすごい数のタイトルを勝ち取ったりするまではね。そういった記録は、興味があればわかることなんだ。
でも自分で成し遂げるか、誰かが達成するまで気づかれないような記録もたくさんあるんだ。でもそんな記録のことが話題に上がるのは良いことだと思う、そのおかげで僕にとっても良い刺激になっているからね。
僕は若い世代の選手たちと戦うことを好んでいる。彼らを倒してやろうと思ってプレーしているし、そのさらに下の世代も倒して、歴史に名を残すのにふさわしい選手だってことを見せたいんだ。そんな戦いが控えているってことは、すごく大きな刺激になるよ。今はテニスのそういう部分を楽しんでいるんだ。

Q:おそらく四大大会のシングルスでの優勝記録は、テニスというスポーツにおいてもっとも重要な記録だと思うんだけど、そんな特別な記録について何かコメントしてくれない?

特別な記録ではあるけれど、数ある記録の中のひとつだとも思うよ。いろんなことを総合して成し得るものだろう。四大大会でのプレーだけに注目するってのは、あまり正しいことではないと思うんだ。マスターズカップをはじめとするそのほかの重要なトーナメントに対して失礼だと思う。僕はマスターズカップも4回勝っている。マスターズカップのことがあまり話題にならないのは何らかの理由があるとは思うけど、それは残念なことだよ。
たくさんのタイトルを勝ち取っているけれど、そのことだけではなく、どれだけ継続的に結果を残せているかとか、どれだけトーナメントを支配することができているかとか、そんなことも同時に考えているんだ。
確かに2週間にわたって5セットマッチを戦うのは、選手の本当の強さを測る絶好の大会だと思うけど、四大大会の記録だって、数ある記録のうちのひとつだって思っているよ。

Q:今日の試合ではいくつか面白い瞬間があったけど、2人ともネットに出ていたときにあなたがパッシングショットを決めようとしていたポイントを覚えている?トミーが両手を挙げて振り回していたけど、あの影響があった?

いいや、それほど影響はなかったよ。どこを見ていたかよくわからないけど、ボールをちゃんと見ていなかったね。彼がネットに触れそうだなって思っていたんだ。ネットに出て追いついたことに驚きはなかったし、そのおかげでロブが打てると思ったんだ。
その次に起こったのは、僕のボールがアウトしたっていうことだ。でもなんだか面白い瞬間だったね。

Q:どちらのアンディと決勝で顔を合わせるかはわからないので、2人のことを聞きたい。まずロディックについてだけど、彼と戦った決勝戦で一番記憶に残っていることは何だろう?またその頃と比べて、今の彼のプレーはどうかな?

そうだね、彼とは20回も対戦しているから、彼のプレーを研究して理解するのに十分すぎるほどの時間があったわけだ。彼は僕と対戦するときには毎回戦い方を変えてくるんだ。彼のキャリアがまだ浅い頃、2003年のことだと思うけど、一歩下がってリターンするときがあったんだ。それから1年間プレーして、芝の上だけに限らないけど、2004年になるとチップショットや攻撃的なプレーをたくさん仕掛けてくるようになった、ネットに出る回数も多くなっていった、ファーストサーブだろうとセカンドサーブだろうと、ほとんどサーブ・アンド・ボレーを仕掛けてきていた。
僕もロディックとの対戦で、いろいろな経験を重ねてきた。僕は彼がもっているものすべてをぶつけてかかってくるのを楽しんでいるとも言えるかもしれないね。でも彼は信じられないくらいものすごいサーブをもっている。対戦成績が上回っているからとかじゃなくて、純粋に彼と対戦するのが好きだね。

Q:アンディ・マレーは、対戦成績ではあなたを上回っているけれど、あなたは重要な局面で必ず彼を倒している。

僕に何て言わせたいの?

Q:今の状態を見ると、日曜日がマレーとの対戦になっても十分なチャンスがあるに違いないと感じているんじゃないかな。

もちろん、そう感じているよ。誰が決勝に勝ちあがってくるかは、あまり問題じゃないんだ。ラファ(エル・ナダル)か、ロディックか、マレーか、それともほかの誰かであっても、すべての選手にとって決勝戦は本当に戦う価値のある一戦なんだ。
ロディックを対戦成績で大きくリードしているからって、それが次の対戦にどれくらい影響を与えるかなんてわからないよ。どのゲームもゼロからスタートするわけだし。同様にマレーが僕を対戦成績で上回っているけれど、彼はウィンブルドンの決勝は初めての体験になるでしょ?僕は7回連続で決勝までたどり着いているんだ。
そのことはいつかキャリアを終える日が来てラケットを置くことになったら、話したいと思う。そして今この瞬間は、自分のプレーレベルに、とても満足している。一日休めるから、ウィンブルドンの決勝に向けて、しっかりと準備して臨みたい、とっても重要な一戦だからね。
その向こうに何があるかわかっているんだ。また良い試合ができることを願っているよ。

Q:四大大会15勝目をかけた試合になるけど、そのことでさらにナーバスになるだろうか?

今はそうは思っていない、むしろそのことがここまで勝ち抜いてきた原動力にもなっているし、去年は5度連続での優勝を達成してボルグの記録に並びたいと強く思っていたしね。去年はそれを達成するためだけに、二週間すごしていたようなものだった。
だから今回はかなりリラックスした状態で臨める、全仏があったたからだろうね。でもとにかく5度のウィンブルドン制覇に挑むという経験は、かなりすごいことだよね。だから今年は、本当にリラックスした状態でいられていると思うんだ。

Q:5度目のウィンブルドン制覇に挑むのは、全仏で勝つことよりも重要っていうこと?

どういう意味だろう?

Q:5度目への挑戦に臨むほうがナーバスになる?

ほとんど同じ、よく似た状態だと思うよ。クレーか芝かでプレーもかなり違ってくるし、その分、違った緊張感があるんだ。でもどちらもかなりの緊張感があるよ。

Q:精神的なもの?

どちらも精神的にとても厳しいよ。

Q:日曜日にアンディ(・マレー)と対戦することになったら、観客はきっとイギリス人であるアンディの応援に回るだろうね。あなただったら、そんな状況にはどう対処するだろう?

そんな状況で戦うのは、素晴らしいチャレンジだろうね。最終日になると、この国の人々はとてもフェアな状態で迎えてくれる。テニスのことをよく理解してくれていて、よいショットを打てば拍手を送ってくれる。それがどちらの選手のショットであろうと関係ないんだ。
僕はこれまでのキャリアにおいて、いろいろな国でたくさんの厳しい戦いをくぐり抜けてきたんだ。アンディ・ロディックやアガシと全米オープンで対戦したこともあるし、ピート(・サンプラス)とここで戦ったこともある。でもみんな良い試合になることを望んでくれている。今度の日曜日もそんな風になればうれしいよね。
観客がアンディを熱狂的にサポートすることになったとしても、僕がひるむこともないだろう。アンディはそれに値する選手だと思う。この国の選手だしね。面白い試合になると思うよ、どっちが勝つか楽しみにしているよ。

Q:ピート・サンプラスの残した記録はどう思う?彼のテニスでもっとも敬意を表しているところは何だろう?

彼がウィンブルドンで成し遂げた7度の優勝は、とても素晴らしいことだと思う。3度優勝した後に、再び返り咲いて4度勝って、さらにもう1度勝てそうなところまで到達しているんだ。
それに彼は全米で優勝して引退している、しかも彼の最大のライバルだったアガシを破っての優勝だ。そのことが一番鮮明に記憶に残っている。それに彼の流れるようなプレーも特別なものだったね。テニスの歴史を通じて、もっとも美しいサーブを打つ選手だったと思う。
でもそれも彼のプレーを支える一部に過ぎないんだ。あまり評価されていないけど彼は動きもスムーズだった。ピートのプレーの素晴らしいところは本当にたくさんあるよ。

Q:あなたが史上最高の選手かどうかが話題になることが多くなってきたけど、それにはどういう対応をしているんだろう?それからそんな話題をどれくらい耳にするだろう?

そういう話題が耳に入ってくるのは喜ばしいことだよ。僕が素晴らしいキャリアを積んでいっていることの証だと思うんだ。でも実際どうなのかは、やっぱりキャリアを終えたときにわかることだろうね。
僕はいつだってすべての時代の選手たちをリスペクトしているんだ。技術の進歩はものすごいものがあるし、トーナメント自体も変わっていっている。全米オープンはクレーだったこともあるし、芝だったこともあるけど、今はハードコートだ。だから時代を超えた判断を下すことは難しいと思う。そこが僕たちがプレーしているテニスっていうスポーツ独特なところだと思う。
できる限り最高のキャリアを重ねられるように努力して、いつか素晴らしい思い出として振り返りってみたいと思っている。

Q:今日の会見は、記録のことばっかり話してもらったけど、会話を楽しんでもらえたかな?

たぶんyesかな(笑)。
| 19:07 | GS WB 2009 | comments(2) | - | posted by わいたろう |
09Wimby QF 帰ってきた強いロジャー
Wimbledon 2009
Wimbledon,London,Great Britain

Quarter final
[2] R Federer (SUI) d [22] I Karlovic (CRO) 63 75 76(3)



ロジャーとカルロビッチの背は約20cmの差があります。
わいとロジャーが並ぶとこんな感じになるんだろうなぁ。
ちなみにAIGでわいの隣にカルロビッチが立ったんですが、わいの頭は彼のみぞおちくらいでした。
ヒッティングに丁度良い高さ。ぱこーんとラケットではたかれたりして・・・( ̄□ ̄;

今日のファミリーボックスには4Rにも来ていたアメリカ人歌手のギャビンがいましたね。去年は奥さんのグウェン・ステファニと一緒に観戦してました。グウェンはあのとき身重だったのですでに第二子が誕生したことで今回は来てない模様です。
また、ご両親も観戦してました。お父さんのロバートさんはほんとおだやかそうな表情で癒されます。毎回赤のRFキャップを被って応援していますね。

1st set(63)
I K  K   K K
RF K KBK K K

2nd set(75)
I K K K K K K
RF  K K K K KBK

3rd set(76(3))
I K K K K K K K
RF  K K K K K K
Tiebreak
I K K  K    K
RF  KK BKKB K



この試合はロジャーのリターンゲームでの集中力と予測にかかっていると思いました。
タイブレークに入った場合、どちらに転ぶかわからないけど、プレッシャーを跳ね返せるメンタルをかんがみると若干ロジャーに分があると思って見てました。

1stセット、ロジャーは4Rよりもさらに集中力を高め、サービスは回転、プレイスメント重視の速さを抑えたサーブでキープしていきました。後で振り返ると試合全体を通して速いサーブは3回くらいしか出してなかったんじゃないですかね。これもカルロビッチのリーチのある腕からのカウンター(特にフォア)を避けるためだとみました。
センターコートは日が差すと、画面手前側からサービスするとまぶしいようです。
4thゲーム、カルロビッチはこれに対応できなかったのか、ミスが続き、且つロジャーの絶妙な面作りでリターンエースに。アドコートからバックのダウンザラインがリターンエースになったショットはロジャーならではスイングでしたね。15-40とBPを握とこのチャンスを一度で決め、「C'mon!」と吠えるロジャー。早いゲームで吠えるのは珍しいです。それだけカルロビッチのサービスをブレイクするのは難しいと考えていたのでしょう。
8thゲーム、再びまぶしいエンドでのサービスで、1stポイントをとられると、カルロビッチはサングラスをかけました。サングラスをかけてプレイするのはティプシィ(ティプサレビッチ)、クレメント、鈴木貴男くらいなのでもっとかけてプレイしてもおかしくないのになぁと思いました。かけない理由は曇ったり汗がつくと視界をさえぎられるくらいかなぁ(昔、眼鏡かけてやってたときはこんなことで困ってました。)テニス用というかスポーツ用のサングラスってそのへんのデメリットを解消してそうだけどな。

2ndセット、6thゲーム、ラリーがあまり見られない展開でロジャーは強打をするようになってきました。長いラリー(5回以上のショット)は試合を通して1回しかなかったんじゃないですかね。それだけサービスだけorリターン後のショットでポイントが決まっていく試合でした。カルロビッチのサーブ&ボレー、ロジャーのサービス&フォアハンドエース、リターンエースで進んでいきまいた。
ロジャーのリターンは相手コートに返れば、前に出てきたカルロビッチの足元にボールをコントロールしてました。これがほんとにすごい。試合前練習していたと聞いていて、それが実践で、しかもカルロビッチのサービス相手にできるロジャーはほんと技術力随一だと示してくれました。そして、ボレーを打たれても落ち着いて見事なパスを抜く。バックのバスがほんとにすごかった。回転量が半端なく、カルロビッチのボレーミスを誘いました。
すると、ブレイクできる最後の11thゲーム、リターンエースで15-40とBPを握ると1stセット同様この1チャンスをみごとブレイク。すさまじい集中力をみせてくれました。

3rdセット、2セットアップから、カルロビッチのメンタル、フィジカルから逆転はないだろうと踏んでましたが、ここまでトップシードを倒してきてるので、安心はできませんでした。現にカルロビッチはUEでポロッとポイントを落とすことがありましたが、硬くキープしていました。
6thゲーム、ロジャーのサービスでDFから40-40のピンチがきましたが、ここからサービス力で押し切りACEでキープ。それ以外はLoveゲームキープで危なげないサービスゲーム。しかし対するカルロビッチのサービスゲームも破れずそのままタイブレイクへ。
予想された展開でしたが、タイブレイクは一方的でしたね。とにかく集中力が一度も落ちることがなくそのままどんどんゾーンに入っていった感じでカルロビッチが前に出てきてもこの日調子の良いパッシングで2miniブレイクアップ。そして7-3でゲームセット。

最近ロジャーはリストバンドだけでなくバンダナも観客にプレゼントしてますねぇ。あれ、汗で重くなってるから結構飛ぶんですよねw

しかし、この日のロジャーはものすごい集中力でした。それがよく分かるのが4RのUEの数:8つより少ない7つ。3Rから段々レベルが上がってきている感じです。SFは今日と同じくらいの集中力、またはこれ以上の集中力を出せるか注目したいです。

それにしても今日は去年シンシィで負けてる相手だけに足元すくわれないかなと若干心配してましたが、サービスゲームがとにかく安定していることと、リターンを必ず足元に沈めているところを見ていて安心しました。
GSでは調子を持続できるロジャー。集中力が高く、全く隙を見せないプレイ。そしてなによりフットワークが軽い。強いロジャーが帰ってきました。次も期待できます。

プレスインタビューです。
http://www.wimbledon.org/en_GB/news/interviews/2009-07-01/200907011246450438468.html
Q. Are you sick of look at that guy's serves?

ROGER FEDERER: I don't play him every week, so it's okay. Otherwise, if all the guys would be serving like that, that would be tough.

Q. Is he the most boring player to play against? It's serving and walking from right to left, left to right.

ROGER FEDERER: Look, everybody plays different, you know. Like I said before the match, I enjoy the match playing Ivo. It's not fair to call him boring. He's got a phenomenal serve. The way he backs it up with his volleys, it's quite something. I think it's exciting actually to go see him play.

Sure it's not easy to return it, but it's thrilling because at some stage it's gonna get close, you know, and that's why I was very happy the way I was able to play against him today. I thought it was an excellent match. I'm relieved I'm through.

Q. Before the tournament started, you said you wouldn't start thinking, it wouldn't creep into your mind, about Pete's record until maybe the semifinals. Now you're here. What are your thoughts about Pete's slam record and your opportunity here at Wimbledon this year?

ROGER FEDERER: Well, first of all, I'm happy the way I'm playing, which is always most important, is to focus on my own game.

So from that standpoint, obviously everything is good. I just won, you know, my quarters, so obviously my mind has not started wondering yet. I think tomorrow, you know, I'll prepare for a tough weekend ahead of me, you know, heavily.

Against Tommy I have to play, you know, a good match from the start. And as we saw in Paris, it was brutal. Yeah, it's gonna be tough. But, you know, I'm happy to be back into another semifinals. 21st in a row. It's amazing. Means the world to me. Let's see what happens now.

Q. And your thoughts on the significance of that slam record or major record?

ROGER FEDERER: Sure. I mean, we all know it. It would be writing in the history books of tennis, so...

It's not there yet. Still far away. Many points, many serves, many forehands. We'll see.

Q. Ivo said that as much as you're better than the rest on all surfaces, on grass you become impossible. What adds the difference on the grass?

ROGER FEDERER: Look, I don't know. Maybe I like to play short points, you know. I don't mind playing one‑, two‑shot rallies. I also don't mind longer rallies. I think especially on grass, all my strength, you know, becomes even better. I become so much more dangerous.

Maybe I move better than many players on grass, as well. Obviously, I have a lot of experience, as well. I think grass is a surface you can't maybe learn to play on so much and you don't get an opportunity that often, and that's why I think it's maybe one of the reasons why it's so hard to beat me.

Q. No one touched Karlovic's serve during the grass court season. Today he hit some big bombs at you and you're just reflexing back winners. Do you see the ball better than most other players do?

ROGER FEDERER: Well, I don't know. I mean, I still got 23 aces, you know. Many of them, you know, which he missed probably would have been an ace, too, if he wouldn't have missed. I don't know if I have anything special from that standpoint.

But where I'm definitely good is like when it really matters, and you get maybe only a couple chances a match, you know. During a match, I'm there, and I know I will believe in it. The opponent knows it, too. I'm trying to create, to make it as difficult as possible for my opponent, especially if he's a big server like Karlovic today.

Then you got to pick the right side sometimes as well. But I think this is where I might have the edge over some other players.

Q. You're understandably a private man, but you're approaching this wonderful week in tennis history. At the same time, you're going through an experience of becoming a parent. Can you share a little bit of how you're juggling those and dealing with those.

ROGER FEDERER: Well, I mean, I kind of went through it in Paris already. You know, going through semifinals, finals days, Mirka being pregnant, you know, it feels good, you know, because she's completely relaxed. That helps me in a big way, to not be distracted a whole lot.

But she's been very supportive, you know. I expected her to be a bit more nervous maybe or, you know, not feeling maybe so well. But she's been really terrific, you know, and that's made it easy for me anyway to concentrate on tennis.

We're just gonna try to, you know, push through this weekend, you know, and then after that she can completely relax, even though she is already. There's still obviously the pressure with all the big matches, and especially towards the final weekend.

But, yeah, I'm very happy the way things are right now. It's gonna be exciting, I'm sure, the rest now.

Q. You played Haas on clay, and maybe clay is not your favorite surface.

ROGER FEDERER: I'm a clay court specialist, if you haven't realized yet (smiling).

Q. May is not the favorite surface of Haas either. Do you think on grass he's even more dangerous than on clay? What do you think?

ROGER FEDERER: Yeah, I mean, I guess talking about him, I mean, he's definitely played much more tennis on hard courts than on any other surface just because he kind of grew up a lot in the States. He played a lot of tournaments over there. It's definitely been his best surface, you know, for most of his career.

But then again, you know, I think you see more and more guys who can play well on grass can also play well on clay. They're dangerous on all surfaces. If you're a good player, you're good everywhere normally.

And he's talented. He's always been one of the best ball strikers in the game. I think he's really gotten his game together again after some tough injuries. I actually played him before he got his surgery in Paris, and then I went on to play the Shanghai Masters, I think 2002 it was.

So he's had a rough few years, you know, behind him. But it's so nice to see him back. We're very friendly. We're good friends. You know, I hope we can live up to the expectations and repeat a good match like we had in Paris.

Q. 21 semifinals is certainly a testament to your excellence, but it also means you show up at every major. Can you talk about your durability a little bit. Why do you think you're so durable when other players seem to break down at some point?

ROGER FEDERER: Well, I mean, I think it's obviously not easy to, you know, play so consistent in all those four majors. But then again, you know, I have many goals outside of the majors: trying to win tournaments, staying healthy, you know, picking up confidence, winning matches and everything.

So it's not only the majors, you know, that count for me in my life. But it's nice, of course, to win on sort of the biggest stages. I can play my best tennis and stay in the tournament for a long time. Same as when it comes to the Masters Cup, as well. I've been very consistent there, as well.

It's fun, you know, playing the biggest matches. Especially I like playing best‑of‑five‑set matches. And maybe this is where, you know, I'm best at, you know, because everything comes out. Not only your mental strengths, but physical, tactical skills. Tactical skills, you know there needs a lot happening, you know, that I lose a match over best‑of‑five sets, you know.

There's many good guys out there I know it can break down in a second against. That's why I'm always very happy when I'm moving forward in the draw.

Q. Is there any chance in the world that you'll be involved in coaching after your career?

ROGER FEDERER: It's not the plan right now.

Q. Can it be taught?

ROGER FEDERER: I mean, I think I would have some good advice, but I'm not really thinking about it right now.

Q. Looking at the list of the final eight players, you, Roddick, Hewitt, Ferrero, all from your generation. Are you happy or surprised that your generation is playing great in this tournament? Do you feel a bit of not lonely anymore with all the young guns around?

ROGER FEDERER: To be quite honest, I'm very happy that so many guys have made it through, you know, to the second week, to the quarterfinal stages. Obviously we'll have Andy or Lleyton going through, you know.

Then also Ferrero. I'm very happy he's come a long way again, because sometimes he gets forgotten next to all the hype in Spain with Rafa, you know.

But it's fun, you know, to see also Tommy around after injury. You know, I like a good mix, 'cause it's not always just the young guys and me. You know, I mean, sure it's cool once in a while, but I still like to play the guys also who I used to play when I came up and who were my main rivals for many years.

So it's good to see. It seems like it's really exciting. I mean, we are also seeing some good matches right now.

Q. What is your sense of appreciation for the Williams sisters' dominance on the other side of the draw?

ROGER FEDERER: Yeah, I mean, it's been quite incredible what Venus has been able to do here at Wimbledon also, winning five times, just being so consistent for so many years.

Serena obviously having won, you know, the career Grand Slam already since a long time has always been one of the biggest contenders for any major, you know, in the last few years. I like to watch them because they're very powerful.

Q. What do you appreciate most when you do watch them?

ROGER FEDERER: Just that it seems when they're playing well that there's not much of a chance for the other guys ‑‑ girls.

Q. When you've been playing a guy like Haas for as long as you have, do you find yourself having to change strategies, and do you find the other veteran players changing strategies against you?

ROGER FEDERER: I didn't get the beginning.

Q. When you're playing a guy like Haas or Juan Carlos or Hewitt or any of the guys who you've been playing for a long time, do you find that the strategies they use against you or you against them have changed over the years?

ROGER FEDERER: Well, I mean, we all evolve as players, so obviously there's always a little bit of a change from both sides, you know. I mean, if you look at how I played Lleyton when I was younger, I used to come into the net, you know, a lot, chip and charge him, try to serve and volley him, you know, not make the rallies last.

But once I got better I wasn't scared to enter into the rallies. And then all of a sudden you have many and different opportunities, you know, in your own game, playing offense, playing defense, which before you only played offense and no defense really.

It was exciting to play like that. I think it's helped me a lot over the years, if I look back, that I played serve and volley here, almost first and second serve against Pete in 2001, and today I hardly ever play it anymore.

But it's definitely helped me to learn an offensive game. Then, I mean, but I think after a certain amount of years you have a very solid base, and then you start working on the little details, and the details come out in key moments of the match. I think this is where every player tries to make, you know, a big push in their own game.

Q. Of all your accomplishments, how important is it to you, the 21 straight semifinals?

ROGER FEDERER: It means a lot to me. Just being so consistent for so long and reaching it again, it's amazing. It's hard to believe I achieved it, because looking back it's not just I'm looking back on a few weeks or a month or a year or so, it's really way back now.

And even before that, I was in finals, I won a major before that as well. I just had it interrupted by Guga there, I guess. But it's been quite a streak I'm on, and I'm happy it's still alive.

Q. Against Tommy at the French, what do you think it was that carried you through that match most of all?

ROGER FEDERER: Belief, I guess. Very simple. Because I was playing well, you know, the first two sets, but he was ahead. So it was maybe hard to accept, you know, for some. For me, especially.

But I stayed calm and I knew that if the match was going to swing around that it was going to be really difficult for him. It's exactly what happened.

But new match, new tournament. We'll see what happens.

WOWOWサイトに邦訳が載ってました。
http://www.wowow.co.jp/tennis/interview_09.html
Q:あの選手(イボ・カルロビッチ)のサーブを見ると気分が悪くなるんじゃない?

毎週プレーするわけじゃないから平気だよ。でもすべての選手があんなサーブを打てるとしたら、相当きついよね。

Q:対戦するのが退屈な相手だったりする?サーブをして右から左、左から右に歩くだけになってしまう感じがするけど。

みんな違うプレーをするんだ。試合の前に言ったように、イボとプレーするのを楽しんでいる。彼を退屈と呼ぶのはフェアじゃない。彼は素晴らしいサーブをもっている。その破壊力で崩してボレーで決めるスタイルは、なかなか対処するのが難しい。実際彼がプレーするのを見るのは面白いと思う。
あのサーブをリターンするのは厳しいけど、今日の試合はスリリングだったよ。試合の途中では競っていたし、今日は彼を相手にああいうプレーができて勝てた。準決勝に勝ち進めてほっとしているし、満足している。とても良い試合だったと思う。

Q:大会が始まる前、あなたは「準決勝まではピート(・サンプラス)の記録(四大大会優勝回数14回でフェデラーと並んで歴代1位タイ)については考えないようにするし、それが心に浮かんでくることもないだろう」と言っていたけど、その準決勝までたどり着いた。ピートの四大大会優勝記録について、そして今年ここウィンブルドンでのチャンスについて、今はどう思っている?

そうだね、まずはじめに自分の今のプレーに満足しているよ。いつだってそれが最も重要なことだ。そうあることで、自分自身の試合に集中できるからね。
その点からすると、ここまで明らかにすべてがうまくいっている。僕は勝った。準々決勝に臨んでも、僕はまだ何も疑ってすらいないんだ。明日、この先のタフな週末に向けて、ちゃんと準備をしようと思っている。
(準決勝であたる)トミー(・ハース)に対しては、スタートから良いプレーをしなければいけない。パリ(の全仏4回戦での対戦)で見たように、本当に厳しい戦いになる。今回も難しい試合になるだろうね。でも僕はまた準決勝にいけてうれしいよ。(グランドスラムでは)連続21回目だろう。素晴らしいことだね。僕にはかけがえのないものだよ。次の試合ではどうなるのか、楽しみにしているよ。

Q:四大大会の優勝記録などの重要性についてはどう思う?

もちろん、その重要性を僕たち選手は十分に認識しているよ。テニスの歴史に自分の名前を刻むことになるんだから…。
でもまだその話をするところではないよ、まだまだ先のことだ。まだまだたくさんのポイントを戦って、たくさんサーブを打って、たくさんのフォアを打ち込む必要がある。でも、そのうちすべてが明らかになるんだろうけど。

Q:イボは「芝ではないサーフェスでもフェデラーはほかの選手よりはるかにうまくプレーするけど、ここの芝で彼を倒すのはほぼ不可能だ」と言っていたけど、芝でのプレーは何か違いがある?

自分ではどうかよくわからないな。でも、僕は手数をかけずにポイントを取れるようにプレーしているよね。それでも1つか2つのラリーも、それよりももっと長いラリーになってもかまわないけど。芝では自分のストロングポイントがさらに優位性を増してくるように思う。対戦相手にとってみれば、芝の上の僕はいつもよりずっと危険な存在になっている。
たぶん、僕はほかの選手よりも芝の上での動きが良いんだと思う。もちろん、芝でのプレーの経験もたくさん積んできた。芝のコートはそこでプレーする方法をあまり学べないサーフィスだと思うし、その機会もあまり多くない。たぶんそういうことが、芝のコートで僕を破るのがかなり難しくなっている理由だと思う。

Q:芝のシーズンでは、誰もカルロビッチのサーブに触ることができる人はいないし、今日も彼はあなたにまるで爆弾のようなビッグサーブを打ち込んできたわけだけど、それでもあなたはリラックスしてリターンして、エースを取っているように見えた。彼のサーブでも他の選手よりよくボールが見えているみたいだけど?

それはどうかわからない。でも僕からも23本のエースを取った。彼がエースを取れなかったポイントも、そのほとんどがミスをしなかったらエースだったものだ。僕が何か特別なものを持っているかなんてわからないよ。
でも僕が絶対的に勝っているところは、1試合に2、3度しか巡ってこないようなチャンスが巡ってきたときのプレーだろう。試合中、そんなチャンスが巡ってくると信じているし、そういう機会が必ずあることがわかっている。もちろん対戦相手もそれをわかっているんだけど、相手にチャンスが巡ってきたようなときには、そのポイントを簡単に取られないようにプレーするんだ。特に相手が今日のカルロビッチのようなビッグサーブを武器にする選手であればなおさらだね。
そういうときには、正しいプレーを選択しなければいけない。その点で僕がほかの選手よりも勝っている点かもしれない。

Q:あなたにもプライベートライフがあるのは理解しているけれど、今あなたはテニスの歴史の中でもかなり重要な意味をもつ週に突入しようとしている。しかもそれと同時にあなたは親になるという経験をしようとしている。そういう状況をあなたがどう対処しているか教えてくれないかな?

パリですでに話したと思うけど…。準決勝に進み、そして決勝の日も、(妻の)ミルカは妊娠している、それはいい気分だよ、彼女も完全にリラックスしている。そのことが僕の大きな支えになっている、いろいろなことに気を回さなくても大丈夫なんだ。
それは彼女がとても協力的でいてくれるおかげだよ。もう少しナーバスになるだろうし、そんなに気分がよくないだろうと思っていた。でも彼女はとても素晴らしい状態でいてくれる、そのおかげで僕はテニスに集中できているんだ。
ただ僕たちはこの週末を乗り切ろうとしている。そうすればその後は彼女は完全にリラックスできるからね。たとえ彼女がすでにそうであるとしても。明らかに大きな試合に関するプレッシャーはある。そして特に決勝の週末にかけては。
でも今物事の成り行きにとても満足している。残りはとても面白いことになるよ、絶対。

Q:あなたはハースとクレーでプレーし(て勝利し)たよね。クレーはあなたのお気に入りのサーフェスではなかったと思うけど。

僕はクレーコートのスペシャリストだよ、もしかしてまだ気づいていなかったかな(笑)。

Q:5月のその対戦は、ハースも得意としていないサーフェスだったけど、芝の上ではクレーよりも危険な存在になると思う?

そうだね、彼はアメリカで選手としてのキャリアを作ってきているから、ほかのサーフェスよりもハードコートでプレーしてきた数のほうが多いだろう。彼はそこでたくさんの大会に出てきたし、彼のキャリアの中でもハードコートが一番得意なサーフェスであることは間違いないだろう。
でも見ていてわかるだろうけど、多くの選手がクレーと同じくらい、芝でもうまくプレーできるようになっている。彼らはどんなサーフェスでも危険だ。良い選手だったら、どんなコートでも良い選手なはずだよ。
彼は才能がある選手だ。どの大会でも強力なショットを武器にするベストな選手の一人だ。本当に大変な怪我を克服して、自分のテニスを取り戻してきていると思う。僕は彼が手術する前に試合をしているし、それからマスターズシリーズでもプレーした、2002年だったと思う。
手術の後、彼は数年間、不調な時期を過ごしていた。でも彼が戻ってきたのはとても素晴らしいことだ。僕らはとても仲が良い友人同士だ。僕らが期待に応えて、パリでのような良い試合を再びできることを願っている。

Q:21回連続での四大大会準決勝進出は、あなたの素晴らしさの証だと思うけど、もう一方では、あなたがそのすべての四大大会に出場していることの証でもあるよね。この継続性、持続性について聞きたいんだけど、なぜほかの選手がどこかで故障しているのに、あなたはそんなに継続してトップレベルでプレーすることができているのだと思う?

そうだね、確かに四大大会すべてで続けてトップレベルのプレーをすることは、そんなに簡単じゃないことは確かだね。それに四大大会のほかにも、たくさんの目標に向かってプレーしているんだ。たくさんのトーナメントで勝つこと、健康な状態を保ち続けること、自信をつけること、試合に勝つこと、これらすべてだ。
だから自分のテニス人生において、四大大会だけが重要なものというわけではないんだ。もちろん最も注目を浴びる大会で勝つことは素晴らしいことだ。自分の最高のテニスをして、長くトーナメントにい続けられるんだからね。それはマスターズカップでも同じだ。その点で僕はずっと一貫してやってきていると思うよ。
大きな試合でプレーするのは楽しいね。特に5セットマッチでプレーするのは好きだ、たぶんこれは自分が一番得意な形なんだ。というのも5セットマッチになると、選手がもっているもののすべてが現れてくるからね。自分の精神的な強さだけでなく、身体的な要素、戦略的なスキルなんかがね。特に戦略面は、5セットマッチの試合に負ける原因になることがかなりある。
たくさんの良い選手が出場していて、あっという間に負けてしまうことだってありうるんだ。だから僕はドローを勝ち進んでいくたびに、とてもうれしくなるよ。

Q:自分のキャリアを終えた後、コーチとしてテニスに関わっていくのかな?

今のところそういう計画はしていないね。

Q:なぜそうなのか教えてもらえる?

僕のキャリアからすると、確かにコーチとしてよいアドバイスをすることができるだろうけど、でも今はあまりそういうことを考えてはいないってことだよ。

Q:ベスト8に勝ち残った選手を見ると、あなた、ロディック、ヒューイット、フェレロと、あなたと同じ世代の選手が多く残っている。自分たちの世代がこの大会でよくプレーしていることをうれしく思う?それともそのことに驚いている?それから若い選手に包囲されるよりも、今回みたいな状況にいるほうが、あまり孤独感を感じずにいられるだろうか?

正直言って、同世代の選手の多くが2週目の準々決勝まで残っていることはとても喜ばしい出来事だ。アンディ(・ロディック)とレイトン(・ヒューイット)は、(準々決勝で対戦するので)どちらかが準決勝まで勝ちあがって来るしね。
それから(フアン カルロス・)フェレロだ。彼がまたこの長い道のりをここまで来れてうれしい。ラファ(エル・ナダル)の影に隠れて、スペインのファンたちに忘れられかけそうになっていたからね。
でもトミー(・ハース)が怪我のあとまたここにいるのを見るのもうれしいよ。とにかく若い選手と僕だけということではなく、ほどよくいろいろな世代の選手が出揃っていることは良いことだ。時に僕と挑戦する若手という状況であってもよいと思うけど、以前から戦ってきた長年のライバルと言われる選手たちとプレーすることが好きなんだ。とても面白くなってきたね。とてもよい試合を展開しているでしょう。

Q:ウイリアムズ姉妹が女子シングルスのドローを支配していることは賞賛に値する?

ビーナスがここウィンブルドンでやってきたことは、とても信じられないことだね。5回優勝し、しかもその間、一貫してコンスタントなレベルで戦い続けているんだから。
セレナも勝ち続けているよね、四大大会のキャリアでいうと、すでに長いこと彼女はいつも優勝候補の一人に必ず挙げられる。僕は彼女たちのプレーを見るのが好きだ、とてもパワフルなプレーをするからね。

Q:あなたが彼女たちのプレーを見て、もっとも素晴らしいと思うことは何だろう?

彼女たちがうまくプレーしているとき、相手の選手にはほとんどチャンスがないように見えることだろうね。

Q:あなたはハースのような選手と戦う場合、何か戦略を変えなければいけないと感じる?それから、そのほかのベテラン選手があなたと対戦するときには戦略を変えてきていると思う?

質問のはじめの部分がわからなかった。

Q:ハースやフアン カルロスやヒューイットのように、あなたが長く対戦してきた選手と対戦する際に、この何年かで彼らのゲームプランを変えてきているだろうか?またあなたも彼らとの対戦でゲームプランを変えていたりするのだろうか?

誰もが選手として進化を遂げていってるとおもうんだ、だから対戦するとどちらからも少しずつ変化が生じていると思うよ。僕が若いころにレイトンを相手に戦っているのを見れば、よくネットに出てプレーしていたり、チップショットで攻めたり、サーブ&ボレーで攻めたりしていたのがわかると思うよ。そんなにラリーを続かせることはなかったんだ。
でも僕のプレーが向上していくと、長いラリーに持ち込むことを恐れなくなった。それで、突然たくさんのいろいろなチャンスが生まれてくるようになったんだ、攻撃一辺倒だった自分の試合に攻守のバランスを見出して、そこからチャンスが作れるようになったんだ。
そういうプレーをするのは面白いし、何年もの間にそれは僕の役に立ってきた。過去を振り返ると、ここでも2001年のピートとの対戦では、ファーストサーブでもセカンドサーブでもサーブ&ボレーをやっていたんだけど、今はもうめったにそういうプレーはしないだろう。
でもそういうプレーをしていたことは、攻めのテニスの試合を学ぶのに役立った。でもある程度、選手として年数を重ねていくと、とてもしっかりとした基盤ができあがってきて、もう少し細かい点にも取り組むようになるんだ。そういう点が試合の重要な瞬間に現れてくる。それはどんな選手でも相手よりも一歩でも上回ろうとする、とても大事なところで出て来るんだ。

Q:あなたの達成した記録の中で、21回連続での四大大会準決勝進出はどれくらい重要なこと?

いろいろな意味があるよね。長いことコンスタントにプレーし続け、そこにたどり着く、それはすごいことだよ。自分がそれを達成したとは信じられない気分だ。ここまでの道のりを振り返ることは、数週間や数ヶ月や一年という単位ではない、もうずっと前のことまで振り返ることになるんだ。
そしてこの記録がスタートする前にも、僕は決勝に進出していたし、タイトルも獲得していたんだ。ただ僕はGuga(グスタボ・クエルテン)に敗れたんだと思う(注:2004年全仏3回戦で敗戦している)。でもかなり長期にわたって出場を果たしているし、この記録がまだ続いていることがうれしいよ。

Q:全仏でのトミーとの対戦で勝利をつかむ原動力となったものは何だったと思う?

自信だと思う。とても単純。僕はうまくプレーしていた。確かに最初の1、2セットは彼がリードしていた。たぶんそんな状況を受け入れられないこともあるだろう。僕にとってもそうだった。それでも僕は冷静なままでいられた。そして試合の流れがそこで揺れ動いていけば、彼にはとても難しい試合になるだろうと思っていたし、それがまさに起こったんだ。でも次の彼との対戦はまた新たな大会の新たな試合だ。どんなことになるか楽しみにしていてほしいよ。
そうそう、最近柳氏の解説に順応してきましたw
本能で解説する、プレイに対して瞬発的に声をあげるので一観戦者としてのコメントとして聞いていると平気になってきました。
視聴者にこう思われる解説はどうかと思うけど、まぁ、対応方法によっては楽しめるということで。
それよりも久保田アナの声が生理的に受け付けないのが問題だ( ̄□ ̄|||
| 22:13 | GS WB 2009 | comments(3) | - | posted by わいたろう |
09Wimby 4R 鬼門の4Rを突破
Wimbledon 2009
Wimbledon, London, Great Britain

4th Round
[2] R Federer (SUI) d [13] R Soderling (SWE) 64 76(5) 76(5)


今日はRFジャケットで登場です。ミリタリージャケットよりなんかこっちの方が良いなぁ。
ソックスも3Rに続いてゴールドです。これからゴールドになるのかな?

1st set(64)
RS K K K K
RF  K K K KBK

2nd set(76(5))
RS K K K K K K
RF  K K K K K K
Tiebreak
RS K  KK   KB
RF  KK  KKB  KB

3rd set(76(5))
RS  K K K K K K
RF K K K K K K
Tiebreak
RS  KK B K B
RF K  K B K BBK



今日はおそらくサービスエースがどれだけとれるか、ショートポイントでどれだけポイントを稼げるかにかかってくると思いました。
ロジャーとしてはソダーリングのサービスをなるべく多く返し、自分のサービスではプレイスメント重視の球種、コースの打ち分けでエースをとっていくとショートポイントでテンポよく自分の展開にもっていけると思いました。ラリーになることはあると思うので、そのときは強打させないようバウンドの低いショット(スライス、リバース回転やフラットなフォアなど)を繰り出して相手のミスを誘うようなことをすると思ってました。

試合全体を通してロジャーのサービスゲームは、2ndセットのTB以外はほぼ毎ゲームACEをとっていました。1ゲームに最大3つのACEでLoveゲームキープもありました。特に40-40が続く緊迫したところでのACEが効いてました。
対するソダーリングは1ゲームにACE×2でLoveゲームはあるもののプレッシャーのかかるポイントではACEがでず、逆にDFでブレイクされることがいくつかありました。
この差が結果に出たんだと思います。

スタッツからも分かるとおり、サービスを武器とするソダーリングに対してACEの数で上回り、且つUEが8つと非常に少ないです。
1stセットから感じてましたが、今日のロジャーはポイントポイントでとても慎重にプレイしているように感じました。
いつもならたまにあるアプローチからギャンブル的に前に出てプレッシャーを与えるポイントがあったり、ラリーでもダウンザラインで強引に流れを引き寄せようとしたりするところが見えませんでした。
とにかく慎重で、なるべく相手にプレイさせてときおりスライスでアクセントを入れて同じペースにならないようにしていました。
サービスではワイドのスライスサーブが効いてましたね。手足の長いソダーリングでも届かないものや届いても体勢が崩されてコートに返せないことがよくありました。
スピンサービスは一度も使ってなかったんじゃないですかね。あまり記憶にないです。

それでもFOの勢いそのままにきたソダーリング。ランキングも自己最高の12位。
メンタルがかなり充実していたことがわかりました。
いつもなら淡白なプレイがときおり見られますが、今日はラリーやピンチのときのサービスが硬かったです。
いつも以上にチャレンジ精神が出ており、二度のTBではロジャーが押されているシーンが何度もありました。
ロジャーがすばらしいディフェンスでなんとかポイントにして1チャンスをものにしてセットをとった感じでした。
ソダーリングとしては3つのDFのうち2つは、1stセット9thゲームのブレイクダウン、3rdセットTBでのminiブレイクダウンにつながったので悔やまれるところですね。
まぁ、それもロジャーが試合の中でプレッシャーを与え続けた布石があったからこそのポイントだったと思います。

わいの気持ちは、2ndセットとるまでずっと緊張して見てました。普段は1セットアップすると落ち着くんですが、FOとWimbyのソダーリングの活躍ぶりが脳裏によぎってそれが恐くてしょうがなかったです。
3rdセットに入ってロジャーのサービスが3rd,5th,7thゲームとLoveゲームキープしていったので、その辺でようやく落ち着きました。
しかし、9thゲームになってソダーリングが起死回生のリターンを放つようになり、それがコートに入るので一気に緊張感が高まりました。これまで楽にキープできてきた分ロジャーも対応に遅れているように見えました。
30-40,40-40,40-A,40-40,A-40
二度のBPを逃れ、最後はACEで決めたときはやっぱりロジャーのメンタルは随一だと思いました。


プレスインタビューです。
http://www.wimbledon.org/en_GB/news/interviews/2009-06-29/200906291246274093328.html
Q. Were you convinced that was going to go into a fourth? The way the serves were coming down, tiebreaks all around.

ROGER FEDERER: Yeah, I mean, I had one little chance early on in the third, you know, to get the break. Then I think maybe things would have been easier in the third.

But, you know, it was sort of a serving contest out there today. Not many rallies, so maybe not as much fun for the people.

But I stayed calm, waited for my chance, and thank God I came up with a good forehand when I had to in the breaker. It was always gonna be hard for him to keep serving those big second serves when they really mattered. That's why I wasn't particularly surprised he hit a double‑fault at 5‑All in the breaker.


Q. A letter has gone out from the club about some ball‑boys being sent home with flu‑like symptoms. What have you been told and are you concerned about it?

ROGER FEDERER: Yeah, I was told about it a couple days ago. For sure not good news, you know, especially, you know, for the players traveling around the world, meeting so many people. It's obviously not a good thing.

But I'm sure the club, ATP, ITF, they're trying their very best to protect us as much as they can. Being careful I think is very important right now.


Q. There's obviously a lot of pressure on Andy Murray this fortnight. Is it helping you, the fact that all the eyes aren't on you for once?

ROGER FEDERER: Well, we're playing not on the same day, so I don't really feel it's that way. Doesn't bother me anyway. Either way it is, you know, it's fine.

Important is that I keep on moving in the draw, that I'm playing well. I thought I played a great first week. Today was different just because there's not that many rallies. It was a different type of match. Could be the same again the next round.

So I'm excited I'm through to another quarter.


Q. Do you prepare any differently for a match against someone you know you have that 10‑0 record against?

ROGER FEDERER: It definitely changes when you play a player for the tenth time or for the first time, just because when you play someone for the first time you go ask many other players, many other people, you know, How does this person play on big points? What's their strengths, their weaknesses? So, you know, you try to scout out as much as you can, obviously with your coach.

When you play a player like Soderling, for instance, you know, who you've beaten already ten times in the pasts or you just play them very often, you know, it just shoots through your mind. All the information is right there, you know, stored somewhere.

I was expecting more baseline play, for instance, today. But I think you prepare particularly well for these kind of matches. You know, again, he's got nothing to lose. Grass is more dangerous than clay, let's say, that's why I knew there was danger all over.

If I was able to serve well and play well, I knew I obviously had a good chance, because I've got some confidence against him.


Q. You said you've been quite pleased with how you've played, how you've made it through to this point. What have you been most pleased with so far in your game?

ROGER FEDERER: Just being relaxed out on court. You know, no signs of panics, what I maybe had, you know, six months ago when I played. I would just feel uneasy. I wouldn't be exactly sure what the right plays were.

Now I feel perfect. You know, so from this standpoint it was great. I think I'm moving well, serving well. My rhythm from the baseline is well. So, you know, I'm just really, really pleased from this aspect.


Q. Is there a way to explain a period where you go through and you say you feel uneasy, unsure of which shot to play, after so much success, is that just basically the human mind or the human brain at work?

ROGER FEDERER: No, I mean, I think every tournament is, again, so different. Every player makes it so ‑‑ tries to make it hard for you, tries to play the way that you don't like it. The rankings sometimes don't tell the truth, you know. Even though I guess at the top they do, you know. But in the back, I'm just saying between 10 and 50, there is so many good players that it's so hard to really get the edge over every single player. It's just difficult.

Once you maybe start off feeling that great, very quickly you fall into maybe that hole where it's kind of hard to get out of. I mean, I didn't have the problem, you know, to lose first and second rounds.

So thank God for me I made it to the semis and finals almost every tournament I played so I still had enough confidence. I guess I'm just a good enough player, you know, that I don't need to worry too much about losing in the early rounds.

But still, the danger's always there, and that's why I play well.


Q. How do you prepare to play against someone against Ivo Karlovic?

ROGER FEDERER: Same as I do against other players. I like those sort of challenges, you know. I mean, it's maybe not the most fun match to go through. But I like to beat this guy, you know, because he makes it hard on us, you know, to beat him. He's become an excellent player. Not only just his serve, he's got to have something more otherwise he wouldn't be ranked where he is and he wouldn't be beating all those good players.

He's not to be underestimated. I've played him on all surfaces in my career: indoors, outdoors, grass, clay. I've even played him here, so I would like to play him.


Q. But in practice sessions...

ROGER FEDERER: I don't practice with him. No, nothing.


Q. I know, but when you practice, do you practice returning this serve?

ROGER FEDERER: No. That's why it takes a little bit get used to in the beginning. I've also played him eight times. Nothing new for me.


Q. Despite last year's final, do you still regard this court like home cooking? It's like coming home to this court?

ROGER FEDERER: Yeah, I mean, I think having been here so many years now, having had so much success, yeah, definitely feel like there's a sense of coming home here. The finals of last year doesn't change a thing actually.


Q. The first time you were on the Centre Court, was there a feeling of awe or fright? Rod Laver said he just wanted to leave as soon as he could; he was overwhelmed.

ROGER FEDERER: Well, I mean, I had an especially interesting first Centre Court appearance with playing Pete obviously. That adds to the whole drama. I mean, normally you only make it on Centre if you're very good yourself or if you play a top player yourself.

So from that standpoint it's always very interesting, always your first Centre Court appearance.
Obviously playing Pete, going for his fifth Wimbledon, quite ironic now looking back at it. Cold hands.
Pulse was racing. Disbelief, you know, that I was actually playing my hero, but also being for the first time on Centre Court. So my head was spinning.

But took me a couple of games and I was in it. It's interesting how the mind then, you know, goes into focus; whereas before there's so many questions, so many things flying around all around Centre Court.


Q. I think tennis fans would find it interesting that you have sort of all the scouting reports in your brain ready to go. Is there an example of where you really have had to change a scouting report and approach against a major player?

ROGER FEDERER: Well, I always talk about my matches with Severin, for instance. I would like to play the way probably the opponent would play, what his strengths, what his weaknesses are, what's been working in my game so far this tournament, and whatnot, you know, how to avoid playing bad.

You know, you just put everything on the table and you talk about how you would like to approach the match. And I've done it many times. There's times where, you know, when I didn't have a coach, didn't have a manager, you just walk out on court. I spoke to Mirka a little bit, because she knows also a little bit about tennis. Today I don't talk to her about it anymore, I talk to Severin. So it works really well.


Q. Does an example come to mind where you changed your strategy or approach with a particular player?

ROGER FEDERER: The more you play a player, the more you know him. It actually helps and makes it easier normally. Of course if you don't have a very good record you try to look into that particular player maybe a little bit more, but there's only so much you can analyze. Afterwards you got to kind of perform, you know.


Q. How have you been killing time away from the court? Do you stay around Wimbledon? Do you get to go into London itself?

ROGER FEDERER: Yeah, try to go to London sometimes, you know. Not very much just because Mirka needs to rest. So we like hanging around at Wimbledon. It's quite relaxing, especially the whole clay court season is tough. The traveling. It's nice to get one of those weeks where you just stay put.


Q. Verdasco might be your next round opponent. That match is going on now with Karlovic. What is your scouting report on him and the different type of challenge he would be for you?

ROGER FEDERER: I played him in Indian Wells this year. I thought it was a tough match. Had it under control. He came back. Was supposed to win the second set. I think he served for the set there.

But he's a great player. He's really improved I think the last nine months since he won Davis Cup and played so well in Australia. He's always been dangerous, you know. He's always had that. But just now he seems more stable in his game and his mind and everything. This is obviously a big test for him right now.
| 09:51 | GS WB 2009 | comments(0) | - | posted by わいたろう |
09Wimby 3R
Wimbledon 2009
Wimbledon, London, Great Britain

3rd Round
[2] R Federer (SUI) d [27] P Kohlschreiber (GER) 63 62 67(5) 61



この日はソックスのウォッシュもゴールドでした。これも07年以来ですね。
このソックスは販売されないんでしょうかねぇ。
それにしても脇から見えるくらい大きい背筋はすごいですね。腹筋に目がいきがちですが(^^;

1st set(63)
PK     BK K
RF KBKB  K K

2nd set(62)
PK   K   K
RF BK KBK K

3rd set(67(5))
PK   K K KBK K
RF BK K K   K K
Tiebreak
PK K BKK  K B K
RF  K   KK B K

4th set(61)
PK    K
RF KBK KBK

この日のWOWOWは愛ちゃんの試合を優先したため、LiveStreamingで観戦。

1stセット、タフな相手には重要となる1stゲーム出だしのサービスゲーム、ACE×2を含みLoveゲームキープ。いつもながら良い立ち上がりでした。
するとすぐさま2ndゲームをブレイク。4thゲームもこの流れでコールシュライバーのエンジンがかかる前にブレイクに成功。しかし、次のゲームからコールシュライバーのいつものストローク力が出だし、押される形でブレイクバックされてしまいました。コールシュライバーが執拗にドロップショットをはなち、ロジャーが返せないシーンが印象に残ってます。タイミングとタッチが絶妙だったんでしょうね。
6thゲームのリターンでもBPをつかみましたが、キープされて1ブレイクアップのまま7thゲームのサービスへ。0-30と嫌な雰囲気になりましたが挽回してキープ。
締めの9thゲームでは流れを止めるACEをたたきLoveゲームキープ&1stセット先取。

2ndセット、1stゲーム、コールシュライバー立ち上がりのサービスゲーム。オンラインのボールがアウトと判定され、苛立ちからかおもわず「Charenge!」と叫ぶロジャー。これが成功。苛立ちがありながらもReplay the pointを集中して取ると、あまり見られないドロップボレーで変化をつけ、ブレイクに成功。このセットの流れも序盤からロジャーの流れに。
4thゲームのサービスゲームでは、この試合初のDFと1stサーブが入らず力んだ感じになり40-40までもつれましたが、ここからリラックスして1stサーブを入れるようにし、キープ。タオルで顔を拭いて気分を切り替えるタイミングが絶妙でしたね。

最近ロジャーがタオルを要求するタイミングに注目してます。特に長いラリーの後やBPがとれず40-40になったときなどに要求してます。ゲーム内のメンタルコントロールの参考になります。
5thゲームのBPではコールシュライバーがスリップしてブレイクに成功。2ブレイクアップ。つきがありました。
しかし、このコンディションはロジャーにもあるわけで、7thゲーム同じサイドで、40-A二回目のBPでこんどはロジャーがスリップしてしまいました。

おもわず声が出たのでヒヤッとしましたが、一つ屈伸をしてリターンポジションについたので大丈夫そうでした。しかし、その後のポイントはとれませんでした。
スリップ後のロジャーはあまり無理してポイントを取りにいかないように見えます。
まぁ、2ブレイクアップですのでその辺を考慮して次のServing for the setで決めれば良いとすぐ切り替えたんでしょうね。コールシュライバーのミスのないストロークにも対応できるようになり、リターンもほぼ全て返せるようになったので流れは完全にロジャーのものになってましたし。
締めの8thゲームは競ったラリーからバックのスライスロブが決まり、落ち着いてました。サービスもいぜん好調でACE×2でLoveゲームキープ&2セットアップ。良い形でこのセットも取れました。

3rdセット、このセットも1stゲームをブレイクし、2ndセットまでの流れで一気にいける感じがしました。
しかし、さすがシード選手ともいうべきでしょうか。このままでは終わらせてくれませんでした。
4thゲーム、30-40でこの日初めてのBPを握られるとそこから長いサービスゲームを強いられるようになりました。
40-40,A-40,40-40,40-A,40-40,A-40,40-40,A-40,40-40,A-40,40-40,A-40
二度のBPを逃れ、5度のGPでようやくキープできました。
ここから流れが少しずつ変わり始めました。
7thゲーム、コールシュライバーがLoveゲームでキープすると、8thゲームでは15-40とBPをにぎられピンチ。踏ん張れるかと思ったら、コールシュライバーのショットがネットインして不運な形でブレイクバックされてしまいました。
スコア的にも流れ的にも均衡、否、若干コールシュライバー側に傾き始めたのかもしれません。ラリーでもロジャーのダウンザラインの強打がひろわれるようになり、5-6で迎えたロジャーのサービスゲームでも30-40のBPとピンチがありました。このゲームはSaveできましたが、タイブレイクでは流れを引き戻せずminiブレイクバックするも取られてしまいました。

4thセットに入る前、ロジャーはバスルームブレイクとウェアを着替え、気分一新。
これが良かったのか、2ndゲームでDFから一気に攻め立ててブレイクに成功。
続く3rdゲームでは40-AとBPを握られるもACEで挽回してキープ。
6thゲームでもDFからラッシュをかけ、アプローチ&ボレーをからめ3度目のBPで2ブレイクアップ。
Serving for the Matchでは0-30から15-40とピンチになりましたが、この日一番のフォアの逆クロスをラインぎりぎりに決め、逆転してキープ&ゲームセット。

ラリーにつきあった感じから流れが傾きタイブレイクをとられましたが、結局5セットのゲームをうまくのりこなしたロジャーに軍配があがりました。バスルームブレイクの使い方も良かったですね。
ストレートセットのまま勝ち上がるより、タイブレイクやセットダウンなど長い試合、競った試合を途中で経験しておいた方が逆にメンタル的に充実すると思うので、この先タフな相手とのゲームを考えると良かったんではないかと思いました。

プレスインタビューです。
http://www.wimbledon.org/en_GB/news/interviews/2009-06-26/200906261246023590468.html
Q. What is the verdict on that today?

ROGER FEDERER: I thought it was a good match. I thought it was my best match of the tournament so far. I thought the rhythm was very high. We played a lot of tough points. I really thought, you know, from my side it was an excellent match.

Of course, you know, you also need the opponent to come up also with the goods to make it an exciting match, and I thought it was. Sure, I would have loved to win in straight, but he came back strong.

Maybe my serve let go just a little bit. But he started to pick side a lot as well and, you know, took the right decisions at the right time and deserved the third set in the end.

I was happy how I reacted. Thought I didn't panic. Was an excellent match in the end.


Q. Good for you terms of the tournament to have had more of a test?

ROGER FEDERER: Sure. I mean, why not? I mean, I thought I already played very well the first two matches. It doesn't really bother me how I come through. At the end of the day, it's important to come through and feel good when I walk off the court.


Q. Where were you and what were your immediate thoughts when you heard the news that Michael Jackson had died?

ROGER FEDERER: I was at the house late last night. Obviously, you know, I love his music. It wasn't clear, you know, what had happened, you know. So I waited for sort of to see what's gonna happen and the confirmation.

Sure, a very sad moment I think in the music world. You know, he touched many people. Same for me. But I'll obviously still listen to his music for many more years to come.


Q. What do you consider the aspect that you appreciate the most of his performances?

ROGER FEDERER: Well, I remember, I don't know, back maybe in '88 or '89, he came to Basel. I was outside of the stadium, because there was such excitement that he would come. I was still very young. I think I went there with my sister, and we just listened from the outside, you know.

Yeah, always listened to his music. And, yeah, it's sad. You know, it really is.


Q. A lot of people are inevitably already speculating, looking at the draw, a possible Federer/Murray final. I presume you feel that's fairly premature at this stage, would you?

ROGER FEDERER: Yeah, I think so. Yes.


Q. In a few weeks, Nelson Mandela is going to be honored in our country. Could you comment about your thoughts on him and your meeting him?

ROGER FEDERER: Well, unfortunately I've never met Nelson Mandela. Yeah, I don't know if I'm sad about it, but that's still definitely one of the dreams for me, you know, to have maybe a ‑‑ maybe getting to meet him.

But the thing is, it's hard to go down to Australia [sic] right now with the schedule being so full. But if I would go, I mean, of course I would try. Of course, only if he would like to.

You know, he's had an incredible life and he's been very inspirational to many people. He's definitely, you know, one of the peoples I would love to meet in my life.


Q. What do you think his legacy is?

ROGER FEDERER: I mean, I don't know. I mean, look, I mean, he's much older than I am, so I only know him sort of the end, you know, of his life. You know, it's the beginning of mine.

But I always looked up to him as a great man and very inspirational, that's for sure.


Q. Before playing the Wimbledon final, you will replay the Roland Garros final next round. What is your feel being playing Soderling once more? Can he be more dangerous on grass than clay?

ROGER FEDERER: Yeah, if you asked me before Paris, I would say he's definitely more dangerous on grass than on clay, but then you saw all those great matches he played in Paris and you're worried, too.

So he's definitely proven his point that he's a good all‑around player. I haven't actually thought about the match at all yet, you know. Too occupied with different things right now.

But I think it's going to be interesting to see, you know, how he's going to enter that match after coping with such a long tournament in Paris and see how fresh he still is. But I've played him here in the past, and I've played him on grass a few times now.

I've had success against him, but I know the danger because he hits extremely hard. Yeah, definitely got to be ready for that match.


Q. Your wife is pregnant obviously. Would you be happy if she gave birth in England? Would you be happy to have a son or daughter born in England?

ROGER FEDERER: I'm happy if the baby's healthy. That's most important right now.


Q. You broke Agassi's record today. 47th win.

ROGER FEDERER: Here?


Q. Yes.

ROGER FEDERER: Okay.


Q. Does that mean anything at all?

ROGER FEDERER: I didn't know about it.


Q. Just another record?

ROGER FEDERER: Yeah, I mean, it's not one I was dreaming about as a boy really (smiling). But it's nice to get. You know, I guess it's ‑‑ if you probably asked him, he probably wouldn't even know himself. So let's leave it at that.


Q. Fabrice Santoro has played his last singles match here. Are there any shots in his armory that you would have liked to have had or you'd like to acquire? It seemed when you played him you actually had quite a lot of fun. What was it like playing against him?

ROGER FEDERER: Uhm, yeah, he's definitely one of the players I like to watch most. I mean, he's so different to the rest. You know, was happy enough to play him a few times, and we've always had good matches. You know, he also beat me twice.

I think he's a great test for youngsters coming up, because it doesn't matter how great you are, he'll find a weakness in your game. Even though maybe there's not many there, he'll still make it really difficult for you to play well and to beat him.

That's the beauty of tennis. I think everybody has a chance. Doesn't matter if you're tall or, you know, smaller, it doesn't matter. And it's sad he's going out of the game, but he's had an incredible sort of 20 years of his tennis life.

I get along very well with him, so it's obviously sad seeing him going out of Wimbledon. But he's still got some tournaments left. Who knows, maybe we'll play each other down the road.


Q. That Santoro forehand, do you ever practice that?

ROGER FEDERER: I think all the players did it already once, but I can actually do it not bad. But he reads the game very well and he's got incredible touch. Many players, I think, would love to have that.


Q. Because of the unique day off here on Sunday, is there more of a sense here than anywhere when you get to the second Monday it's almost the start of a new tournament?

ROGER FEDERER: Yeah, I mean, I guess a little bit because I think it's the only Grand Slam that both sections of the draw play the same day. I think Monday, Wednesday and Friday, whereas maybe the other Grand Slams it's still overlapping. So I think, yeah, it seems like it's, you know, down to business in the second week.

I mean, sure, it's nice to start off, you know, with the second week. But this is where it gets really interesting for me, you know, as a top player.


Q. When you enter a match against Soderling with such a lopsided record in the past between the two of you, does that enter your mind at all either as a confidence boost, thinking he never has beaten you on any surface anywhere, or is there part of you that thinks maybe at some point he's got to win against me?

ROGER FEDERER: I mean, there's a bit of both. I mean, obviously you always figure there's only so many times you beat a player. But then at the same time, you get ready for every match, you know, in the best possible way.

I try not to underestimate because I respect all the players in a big way. And he's definitely one of those guys you come out and you might play well, but it still isn't enough, you know.

It's like today, for instance. Kohlschreiber, he hung in there even though I was playing great. That's what I expect with Soderling, as well. He's got a huge game. Now he's also got the taste of beating the top players. That only makes him more dangerous.

But I still think most important is, or what stands out to me, is that I've beat him so many times that it gives me an incredible amount of confidence, knowing that if I do play my game well, I should be fine.

But you never know. That's why I have to be very careful.

WOWOWサイトに和訳がありました。こちらも引用します。
http://www.wowow.co.jp/tennis/interview_05.html
Q:今日の試合を評価すると?

いい試合だった、ここまでの試合で、最高のできだったと思う。プレーのリズムがとても良かった。タフなポイントがかかった戦いが続いて、それをきっちりものにできていたから、僕にとっては素晴らしい試合だった。
エキサイティングな試合が成立するためには、当然相手も良いプレーをすることが必要なわけだけど、この試合はまさにそうだったと思うよ。3-0のストレートで勝ちたかったのは事実だけど、彼は力強く盛り返してきた。
もしかしたら僕のサーブは少し甘くなっていたかもしれないけど、彼が両サイドを頻繁につくようになってきて、適切な判断でもってプレーしていた。第3セットを取るに値するプレーをしていたってことだよ。
それでも、4セット目には僕が再度プレーを上げることができた。パニックに陥ることもなかったからね。それで最終的には最高の試合となったわけだよ。

Q:厳しい試練が、トーナメントを勝ち抜いていくために必要だったってこと?

そうだね。そうあってもいいはずだ。最初の2試合でも、とてもうまくプレーできていたと思っている。それでもどんな形で先に進もうと構わないわけだ。先に勝ち進んでコートを後にすることが重要なわけで、それで一日を終えることができればとてもいい気分でいられるからね。

Q:(この日)マイケル・ジャクソンが死んだと聞いたとき、あなたはどこにいて、どう思った?

僕は夜遅くに自分の家にいた。もちろん僕は彼の音楽が好きだった。何が起こったのかは明らかになっていなかったから、少し待って、どうなるか、そしてどんな発表があるか待っていたんだ。
もちろんこれは音楽界にとって、悲しい出来事だと思う。彼の音楽はたくさんの人々の心に響いていたからね。それは僕にとっても同じだ。これからも彼の曲を聴き続けるよ。

Q:彼のパフォーマンスのどんなところが気に入ってる?

うーん、僕が覚えているのは、恐らく88年か89年だと思うけど、彼がバーゼルに来たときのことだ。彼が来ることにすごい盛り上がっていたんだけど、僕はスタジアムの外にいたんだ。僕はまだとても若かったんだ。家族と連れ立ってそこに行って、会場の外で聞いていたんだ。
僕はいつも彼の音楽を聴いていた。とても悲しく思っているよ。本当にね。

Q:ここまでのドローを見て、フェデラー対(アンディ・)マレーの決勝を予想している人がたくさんいるけど、たぶんまだそのことを話すのには早すぎると思っているだろうけど、どうかな?

うん、そう(まだそのことを話すのは早すぎると)思うよ。

Q:数週間後に、ネルソン・マンデラがこの国で表彰されるが、彼のことをどう思っているか、また彼に会ったときのことを聞かせて。

残念ながら、僕はネルソン・マンデラに会ったことはないよ。まだ会えていないことを悲しく思うかは別として、彼に会うことは、僕の夢のひとつであることは確実だよ。
しかし、今すぐにオーストラリアに行くことは難しいよ、スケジュールが詰まっているしね。でも行けるなら、行ってみたい。彼がそれを望んでくれるかによるけど。
彼は信じられない人生を送っているし、多くの人にとても影響力を与えている人物だ。僕が会ってみたい人の一人であることは間違いないね。

Q:彼の功績は何だと思う?

彼は僕よりもだいぶ年上だし、僕は彼の人生の後半分のことしか知らない。言うなればそれが僕の人生の始まりなわけだからね。
でも彼は常に偉大な人物だと思っているし、尊敬しているし、とてもインスピレーションを与えられているよ。

Q:ウィンブルドンで決勝にたどり着く前に、4回戦では全仏オープン決勝と同じ対戦が控えている。(ロビン・)ソダーリングともう一度対戦することをどう思う?彼はクレーより、芝の上のほうが危険な存在だろうか?

うーん、もしそれをパリのトーナメントの前に聞かれていたら、クレーより芝の方が危険だと答えていただろうけど、その後彼がパリで戦ってきた素晴らしい試合を見てきただろう。
彼は自分がオールラウンドプレーヤーだということを確実に証明してみせたんだ。
僕はまだ実際にこの後の対戦のことを考えていないからね。今はほかのことで頭がいっぱいだからね。でも面白い試合になると思うし、彼が全仏で2週間にわたるトーナメントを戦い抜いたことにどう対処するか、そして、今どれくらいフレッシュな状態でいられているかとか、いろいろな側面で興味深いと思うよ。彼とは前ににここで対戦したことがあるし、これまでに芝の上で何回か対戦してきている。
これまでの彼との対戦には勝利してこれたけど、力強いショットで攻撃的にやってくる彼の危険さは理解している。
次の試合への準備は整ってきているよ。

Q:あなたの奥さんは妊娠中だけど、もしイギリスで出産できたら嬉しい?

赤ちゃんが健康だったら、それだけで大きな喜びだよ。それが今一番重要なことだ。

Q:あなたはアガシの記録を今日破った。47勝でね。

ここで?

Q:そう。

OK。

Q:あなたにとってどんな意味があるだろう?

そのことを知らなかったよ。

Q:ただもうひとつ記録が加わったということ?

うーん。子供のころから夢見ていたものではないよ(笑)。だけど素晴らしいことだね。でも、もし彼に聞いても知らないと言うと思うよ。だからこれはそれだけで良いんじゃないかな。

Q:ファブリス・サントーロはここで最後となるシングルスの試合を戦ったわけだけど、彼のショットで、自分も手に入れたいと思うものとか、習得したいと思うものはある?彼と対戦するときは、結構楽しんでいるように思えるけど、彼との対戦はどのようなものだった?

そうだね、彼はプレーを見ていて楽しめる選手の1人だよ、ほかの選手とはぜんぜん違うからね。僕は彼と何回か対戦できたことは喜びだし、僕たちの試合はどれも良い試合だったと思う。彼には2回やられているしね。
彼はこれから成長してくる若い選手にとって、良い模範だろうね。相手がいくら強大でも、彼は相手のゲームの弱点を見つけてくるからね。それに弱点があまり見つからなかったとしても、彼は競った試合になるようにうまく良くプレーして、簡単には勝たせないようにしてくるんだ。
それがテニスの美しさなんだ。誰にでもチャンスがある。自分が背が高かろうが、低かろうが関係ないんだ。そして彼が一線から退いてしまうのは悲しいことだ。しかし彼は驚異的な選手生活を20年間送ってきた。
僕は彼ととてもいい関係を築いてきたから、彼がウィンブルドンを去ることを本当に悲しく思っている。でもまだ彼にはいくつかのトーナメントが残っている。もしかしたらこの先で、我々が戦うことがあるかもしれないよ。

Q:サントーロのフォアハンドだけど、あれを練習することはある?

すべての選手が一度はやってみていると思うよ。僕は結構上手くできるんだ。でもそれだけじゃなくて、彼はゲームをとても良く読む目、頭をもっているし、絶妙なタッチでボールをコントロールすることができる。多くの選手が、そういうところをものにしたいと思っているだろう。

Q:ウィンブルドンはミドルサンデーのオフがあるけど、ここでは他では味わえないような、2回目の月曜が新たなトーナメントのような感覚がある?

うん、そんな感じはするね。ここは両方のドローのセクションが同日にプレーする、唯一のグランドスラムでもある。月曜、水曜、金曜には、他のグランドスラムではまだ重なっているからね。だから2週目にはプレーに集中することが必要となる。
もちろん2週目に突入できることは素晴らしいことさ。だけど僕にとっては、そこからが面白くなってくるところなんだ。トッププレーヤーとしてね。

Q:対戦成績で言うとソダーリングを圧倒してるけど、4回戦で対戦するにあたって、彼があなたを一度も、どんなサーフェスでも倒したことがないということは、大きな自信になる?それともいつかは彼が自分に勝つと思っている?

両方の思いが少しずつあるよ。もちろんある選手を圧倒し続けるのには、ある程度限界があることはわかるよ。同時に、どんな試合にでも準備はできるし、それを出来るだけベストの形で行う。
すべての選手をリスペクトをしているから、どんな相手だって過小評価することはないね。彼はこれまでの戦績でいうと、うまくプレーして勝つことができる相手かもしれないけど、それだけでは十分ではないこともわかっている。今日だって同じようなものだ。コールシュライバーは、僕がすばらしいプレーしていたのに、食いついてきていた。僕はソダーリングとの対戦でもそういうことがあるだろうと思っている。今の彼は、トッププレーヤーを倒すことに味を占めている。そのメンタリティーは彼の存在、彼との対戦をさらに危険なものにしているんだ。
それでも、僕にとってのよりどころとなるもっとも重要なことは、彼を何回も倒してきているってことだ。そこから生まれる大きな自信が、自分がうまくプレーすれば問題ないだろうと、思わせてくれるんだ。
といっても、結果がどうなるかはわからない。だからこそ僕は、とても注意が必要なんだ。
| 17:30 | GS WB 2009 | comments(2) | - | posted by わいたろう |
09Wimby 2R フォアの逆クロスが光る
Wimbledon 2009
Wimbledon, London, Great Britain

2nd Round
[2] R Federer (SUI) d G Garcia-Lopez (ESP) 62 62 64


今日はよくネットに出てましたね。
ボレーに出るのではなく、相手にプレッシャーを与えるために出ていたようで、抜かれても全く動じてませんでした。

1st set(62)
GL K     K
RF  KBKBK K

2nd set(62)
GL K   K
RF  KBK KBK

3rd set(64)
GL K   K K K
RF  KBK K K K

1stセット2ndゲーム、ロジャーのサービスではガルシア・ロペスがガンガンハードヒットしてきたのでロジャーも若干押され、40-40までもつれました。
こりゃタフな流れになるかなと思いましたが、2ndゲームをサービスエースでうまくキープした後は、ガルシア・ロペスがサービスゲームで毎回1度DFをしていたので、気合が空回りして気負っているように見えました。
3rdゲームをブレイク。ブレイク後の4thゲームをLoveゲームキープ。
5thゲームもDFがからみ、さらにブレイク。4thゲーム同様、ブレイク後の6thゲームをLoveゲームキープ。
Serving for the setではDFがありましたがキープし危なげない立ち上がりでした。

2ndセット2ndゲーム、この試合一番のピンチだったと思います。
30-40でBPをとられ、エースで40-40にもちこむも次のポイントがとれず40-Aの二度目のBP。
アドコートでの1stサービスが入らず苦しい展開でしたが、3度の40-40からなんとかキープ。
その後の3rdゲームでまたもやガルシア・ロペスのDFがからみブレイクに成功。

このころから緩急をつけたストロークが効いてきました。
特にフォアに回り込んだ逆クロスの短いボールに角度がつき、ラリーを有利に運べるようになりました。
この日の一番の印象はこの逆クロスからの展開で、フォア側がオープンになったところにガルシア・ロペスがダウンザラインに強打してもすばやく追いつきクロスへ強打、ないしストレートへ回転をかけて相手コートに確実に返すディフェンスとカウンターが良かったです。
去年の試合はほとんどこの展開でダウンザラインのボールを返せていなかったので、FO前の強化練習でかなりフットワークがよくなったんだと思います。

3rdセット、3rdゲームでまたもやガルシア・ロペスのDFがからみブレイクに成功。
ブレイク後の4thゲームのサービスも40-15と楽々キープ。
今日は全体的にサービスが安定しているのでブレイク後のサービスゲームがLoveゲームかポイントがとられても40-15でした。
安心してみてられましたね。
Serving for the Matchではダブルファーストでエースをとってゲームセット。

最初のガルシア・ロペスの強打におののきましたが、業と強打と緩急で完全勝利。
3rd Round進出おめでとう〜。
次は去年のHalle決勝で対戦したコールシュライバーですね。ここからタフになっていきます。
一戦一戦きっちり勝っていけるようお祈りをっと。

プレスインタビューです。
http://www.wimbledon.org/en_GB/news/interviews/2009-06-24/200906241245865723156.html
Wednesday, 24 June 2009

Q. Do you enjoy comfortable matches like that?

ROGER FEDERER: Yeah. Felt good, you know. I expected much harder because he's been playing well in Eastbourne it was. He reached the semis over there.

And I've played him twice before where I saw he has some, you know, good forehand and steady backhand. On grass, you never know, so...

I was quite surprised I was able to win so easily today.

Q. How are the courts playing? Have you noticed any difference between last year and this year?

ROGER FEDERER: No. They feel the same. I felt the difference between today and the other day. It was very humid on Monday, so it was very slippery, sort of wet. But today was perfect sunshine. Then it gets slippery because I guess it's so hot, so it's different.

But the courts play nice, you know. Very few bad bounces. So it's a beautiful court.

Q. No different to previous years?

ROGER FEDERER: I don't think so, no.

Q. They do change as the tournament goes on. Is that something you have to adjust to?

ROGER FEDERER: A little bit. Yeah, I was thinking that during the match today, that, you know, I came out today and felt quite different already to the first day. The courts get run down very quickly. Next time probably I'll see Centre Court again, it's got even more scars.

As you move on, it's the same thing. So it's quite a change. I mean, you don't have to adjust a whole lot. But there's definitely more bad bounces, you know, after a while, especially where the serving area is, you know. Maybe you play there later on in the tournament more often.

Q. What about the speed of the courts compared to the other years?

ROGER FEDERER: It feels the same. I think when it's humid like it was on Monday it feels quite slow, you know. Just the ball doesn't travel through the air so much. Maybe with the moist on the grass the ball gets just a bit fluffy. So maybe it feels a bit slower then.

But today, again, you know, it was good weather. The conditions are pretty quick. You know, it's hard to return. If you have an aggressive style of play, I mean, that's the way to play then.

Q. The weather has been great and the roof hasn't closed yet. Do you now start to feel that maybe you would like to see how it works, the effect of it?

ROGER FEDERER: Uhm, I mean, there will always be a right time for those kind of things, you know. But I guess it would be nice to start off a match, you know, right away under the roof instead of going off and coming back on.

But that belongs to Wimbledon. You know, I've done it so many times. I don't get bothered by it. But I'm definitely looking forward to my first time under the roof, you know. I don't know if it's gonna be this year. But I'll stick around and get an opportunity. We'll see.

Q. We notice today after many years Mirka wasn't in your box. Should we wait for some special announcement to be made sooner than expected, or not?

ROGER FEDERER: No, no, not really. She's just not feeling, you know, a hundred percent. She only felt 95%, so we decided it's better if she takes it easy instead of sitting in the sun maybe, feeling worse the next day.

It's important for her to rest. She's already feeling better, which is good.

Q. Is it still 10 August, more or less, the date?

ROGER FEDERER: I never said it. I don't know who told you, but... you can speculate as much as you want.

Q. Mirka told me.

ROGER FEDERER: Mirka told you? I'm sure she did (smiling).

Q. Inside information.

ROGER FEDERER: She invited you, too, didn't she?

Q. A question about your Facebook account. Do you actually update everything yourself there? Was it all fun? What made you do that, your Facebook account?

ROGER FEDERER: I didn't understand the question, I'm sorry.

Q. Do you update everything yourself there?

ROGER FEDERER: Yeah. I mean, obviously I have a person who helps me doing it, because I can't go all the time on it. But I try to update it, you know, as frequently as I can. It's a fun thing, really, you know, that's been a lot of pleasure lately.

Yeah, it's amazing how the fan base grows quickly, you know. So many fantastic fans, not only on Facebook. I think we're close to two million fans over there, and 250,000 fans on my own website.

So it's been nice, and I like to interact. They mean a lot to me, you know, that they support me so much ‑ maybe not only by Internet, but also the stadium, I can feel that. It's a way to thank them.

Q. What does Wimbledon mean to you?

ROGER FEDERER: A lot (smiling). Well, it's a wonderful tournament with incredible history. I feel very privileged having had the opportunity to play here as a tennis player. I think there's only a few tournaments in the world that do that to you. As a little boy, you want to play at.

For me, there was probably like three or four tournaments growing up, but always Wimbledon was the biggest dream and the biggest stage. So I feel already happy just having played here. But obviously winning it is even much more than I ever thought I would achieve here.

Q. There was a story in the papers this morning about yet another report of suspicious betting surrounding a tennis match, one played at Wimbledon this week. What are your views on the problem? Is this something you talk about in the locker room?

ROGER FEDERER: No, we don't talk about it in the locker room. But it's happened more frequently than we talk about it. You know, if it's happening or not, we are suspecting. We're not sure. But, of course, it has no place, you know, in tennis, those kind of things.

But it's hard to control. But I'm sure the ATP and the ITF, we're trying our best, you know, to catch those guys ‑ if there are any out there. I think we should have, you know, massive bans on those who get caught so they get really scared of doing it.

We talk about it in the Player Council, Player Board. Those are things definitely we're trying to fight, you know. We have a good setup, so we can't avoid that there are some funny results sometimes here and there. You know, that doesn't mean it's really happening.

Q. Is it tough to control, given the amount of players in the world game, the amount of information, flow of information about injuries to bookmakers?

ROGER FEDERER: Look, I don't know. I've never been approached. I never knew it existed until a few years ago when all of a sudden I heard about it. So I've been shocked, you know, to hear it.

Well, we always hope, you know, that the players also want the best for the sport. That's, at the end of the day, what it comes down to.

Q. I wonder if you had a chance to watch Andy Murray's match yesterday, and whether you were surprised that he lost a set to Robert Kendrick?

ROGER FEDERER: I saw a little bit. I didn't see too much. But, no, I mean, we know Kendrick can be very dangerous. So it's always possible for a guy to lose a set, especially on grass. If he serves well, plays the big points well, a set goes by pretty quickly, you know.

But he came through, so everything's under control for you guys (smiling).

Q. We haven't seen too many people that have held the No. 1 ranking for a long time. Can you talk about why you think that is, and what are the challenges to regaining that ranking?

ROGER FEDERER: The beginning was too fast?

Q. Very few people have held the No. 1 ranking for a long period of time, not like a week or two, that have lost it and been able to regain it. Why do you think that is?

ROGER FEDERER: Well, the thing is, I guess, depending what kind of tournaments you do win, you know, it stays in your ‑ how do you say ‑ system for a long time. And then if you don't have those big tournaments or they come around just right away after 365 days when it's about to fall off again, you don't stay No. 1 for very long.

So I guess to stay at the top for a very long time, you got to win a few of those big ones. If you only win ‑‑ still it's good to win just a couple of slams a year. But if you only win maybe one, you have sort of average results otherwise, you probably won't stay No. 1 for very long, because the big tournaments will come around and chase you, you know.

Q. How about physically and mentally reaching that mountaintop, losing it, trying to get back?

ROGER FEDERER: That, to me, doesn't seem the biggest problem. I just think then, you know, it's just hard to regain it because you've already had so much success. You can't have success for 20 years. You can play well for a long period of time, but can you always and always win again in the big tournaments? Because those are the ones that throw off most points.

That makes it hard, because you have guys that are on fire as well. Maybe if it's just for a year, they take away the No. 1 ranking just for a year.

Q. You played in the Olympics. A late report reviewed that the air pollution level in Beijing Olympics were three times worse than in recent Olympic cities. You were playing there. Did the air quality cause you any problem at all?

ROGER FEDERER: In Beijing?

Q. Yes.

ROGER FEDERER: I thought that one day where I practiced it was a bit funny, but I think that was also because it was a hundred percent humidity, which makes it hard already to breathe at 33 degrees.

Q. I mean the air quality instead of the weather.

ROGER FEDERER: No, it felt all right. I won in doubles, which is good, so...

I didn't feel any effect in doubles anyway.

Q. I have the feeling you're playing with a little bit more spin this year. Am I mistaken?

ROGER FEDERER: I think mistaken. Sorry to tell you (smiling).

| 03:36 | GS WB 2009 | comments(0) | - | posted by わいたろう |
09Wimby 1R 色々経験できた試合
Wimbledon 2009
Wimbledon, London, Great Britain

1st Round
[2] R Federer (SUI) d Y Lu (TPE) 75 63 62



今日の一番はやはり第二セットで見せたバックのポール回しですね。
上記画像は決めた後のガッツポーズです。
07年FO 2Rスタラーチェ戦で見せたポール回しを思い出しました。あのときは本能の解説者:柳氏が「かっくい〜」と叫んでましたね(^^;
ポール回しって横回転をかけて外側からコート内に落とすものだと思ってましたが、ロジャーはフラットドライブで一直線にコート隅に落としますね。
わいの通っているスクールはインドアなのでコートの余白が少ないため、アングルショットをポール回しを狙って処理しようとすると壁が邪魔で出来ないんですよね。
練習したいす。

1st set(75)
YL  K KB  K K
RF K K  BK K KB

2nd set(63)
YL    K K K
RF KBK K K K

3rd set(62)
YL K   K
RF  KBK KBK

ロジャーが登場したときは嬉しかったですね。
ナダルの欠場により6年連続で初日第一試合のセンターコートでプレイできました。
やっぱりセンターコートを初めて踏みしめるのはロジャーでないとって言われてる気がしました。

1stセット
1stゲームの1stポイント、サービスエースから始まりました。
試合前、このポイントに集中すると言ってましたので、良い出だしができてこの後の展開もうまくいけそうな気がしました。
4thゲームまでは完全にロジャーがラリー、展開力で押していました。
ロジャーがとてもリラックスして戦っているように見えました。
しかし、5thゲーム、ルーがセンターコートの雰囲気やロジャーのサービス、ショットになれてきたのか、リターンエース、バックのダウンザラインと自分のテニスができるようになりブレイクダウン。
その後のルーのサービスでもラリーで押されていましたが、30-30、ルーが追いつめて最後のボレーをミス。
BPでルーがダウンザラインを狙って力んでしまいネット。ブレイクバックに成功。

初対戦なので、先にブレイクダウン、1セットダウンもありえるかなと思ってましたが、実際その状況になるとちょっとドキッとしました。
Halle欠場で調整なしでの初戦なのでそのへんが不安材料になってました(07年は同じ状況で5連覇を達成できたので、実績はあるんですけどね)。

5-5となった11thゲームからサービスの腕の振りが速くなり、ギアをあげたように見えました。
すると、12thゲームでルーがロジャーのショットに押されるようになりブレイクアップ&1stセット先取。


2ndセット
1stセット同様Loveゲームキープからはじまり、良いスタート。
1stセットの流れがそのままいきたのか続く2ndゲームをさっそくブレイク。
3rdゲームもLoveゲームキープ。
芝でこの流れならこのセットさらっともらったなと思いました。
しかし、5thゲームのサービスから徐々にポイントが競るようになりました。
DFもありましたが、サービスエースでとりかえすなどロジャーらしい集中力で硬くキープ。
7thゲームではBPをとられるもルーのアングルボレーをバックのポール回しでポイント。
その勢いのまま9thゲームはLoveゲームキープし、2セットアップ。


3rdセット
3rdゲームでブレイクしたあとはもう一方的でしたね。
多少サービスゲームでポイントを先行されることやラリーで押される場面もありましたが、全体的に見ると展開力で完全に支配してました。
流れの中でさっと前に出てドロップボレーを決めたときは柳氏も「なんとかっこいい」と解説(?)w
追いつめられたときも狭いところをバックのパッシングや、アングルのパッシングで通すことができ、芝でのフィーリングがつかめたように見えました。
しかし、終盤スリップしたときはドキッとしましたね。右足付け根や左ひざ・左足首をひねってしまうような体勢で手を突いてました。

この日はこのような体勢でスリップする選手が多く、メディカルタイムアウトをとった選手や棄権してしまった選手が出てました。
ロジャーはスリップ直後プレーが淡白になっていたのですこし動かず休んでいたように見えました。リターンに入るときにストレッチをしていたので心配になりましたが、サービスゲームでは簡単にキープしていたので安心しました。


First Meetingの相手、初戦、前哨戦なしで芝での試合感を取り戻すにはかなり良いゲームだったと思います。

今年のシューズも右足に5連覇のロゴが入ってました。


ポロは袖にゴールドのパイピングが入っているかと思ったんですが、入ってませんでした。
ボタン下のRFロゴ以外、市販版との大きな違いはなさそうです(生地が違うかもしれませんが)。
ベルト、パンツの型はAO、FOと同じようです。


プレスインタビューです。前に紹介したLWを着てます。
http://www.wimbledon.org/en_GB/news/interviews/2009-06-22/200906221245683231687.html
Q. Is it every bit as special to walk out there another year, even if you're not officially the defending champion?

ROGER FEDERER: Uhm, yeah, it is very special. It will always remain this way, you know. It's a very privileged spot, you know, Monday, 1: 00 p.m., so of course I feel honored.

I know that Rafa deserves it obviously more than I do this year. But somebody had to do it, so I'm very happy that they chose me, of course. Yeah, gets your heart beating, that's for sure.

Q. If you had a chance to tell Rafa what he missed in terms of playing on that brand‑new court, what would you tell him?

ROGER FEDERER: No, it's just being the first guy out on Centre Court, you know. Of course, there's been exhibition matches, you know, to test the roof and stuff, but it's not the same. I think it's already excitement when actually matches start at 12:00 or when the gates open at 10:00, it is, or 10:30. So when the people start coming into the grounds, it's just very special moments, you know. Obviously also the one when the first players walk out on Centre Court.

I mean, he's been part of incredible big matches, you know. Of course he wouldn't have a problem handling it, but it's still something he might obviously regret as well a little bit. That made his decision so difficult, I'm sure, as well.

Q. What about the feel of a perfect court that never has been played on before?

ROGER FEDERER: Yeah, I mean, when you get here early, too, you play on many great other grass courts, too. So, I mean, you can relate a little bit to it.

But it's just like the atmosphere out on Centre Court, you know, it's so different to Paris, for instance, or so different to what we just went through, the whole clay court season. It's just such a ‑‑ it's just different, you know. You've got to live through it to really be able to talk about it.

Q. There were times during your match today when I was reminded of an essay by the late American author, David Foster Wallace. It's called, Roger Federer as Religious Experience. I'm wondering if you have heard of this essay, read it, or what you think of it?

ROGER FEDERER: Sure, I remember his piece. I remember doing the interview here on the grounds up on the grass. I had a funny feeling walking out of the interview. I wasn't sure what was going to come out of it, because I didn't know exactly what direction he was going to go.

The piece was obviously fantastic. You know, yeah, it's completely different to what I've read in the past about me anyway.

Q. Can you make some comments on Lu's game?

ROGER FEDERER: I mean, I thought he played excellent, you know. He's a wonderful player. He has got a nice forehand, a nice backhand, very sound game all around. He's good all around. Seems like can he play well, especially on the quicker courts, hard courts and grass courts.

I knew the danger today. He's beaten good players in the past. I knew that as well, too, obviously. That was a tough first set. He actually remained tough throughout the match, which was good to see, in a way.

Q. What did you think of what it looks like now with the white roof there in place? Was there any part of you that secretly thought, Maybe I'd like to see what it looks like closed?

ROGER FEDERER: Uhm, well, sure. I mean, I guess the moment will come that I'll play indoors here, as well, you know. But you don't really hope for it during the match. Maybe before it's kind of nice so you play the whole match in the same way.

When I changed to, you know, not the Royal Box end, but the other end, and I saw the structure for the first time, because this is really where it stands out the most, it was different, you know.

But, you know, I've played in different Wimbledon Centre Court stadiums in the past few years now. Ones that didn't have a roof, ones that had the roof. I've been through all of those, but this one felt very much at home again. It felt great. It looks good, too, I think.

Q. Do you ever feel that you don't get as much credit as you deserve for making it as deep into tournaments as you do, not necessarily winning the tournaments, but winning these early‑round matches that some might take for granted?

ROGER FEDERER: Uhm, not really. I mean, I think I get the respect I deserve, you know, and people know ‑‑ I hope at least they know how hard it is and difficult to play against all these guys.

Because you have a little slip here or there, you know, or you don't play maybe as well on those important points, you see how good all these guys are, like Lu for instance today. Makes it hard, you know, to win all the time.

But, you know, I think people are okay with it. Maybe there was a time in 2006, 2007 where people just thought everything's easy, but it never is. It might look easy, but it's not.

Q. What is the mental challenge of these early‑round matches for you?

ROGER FEDERER: Well, the first one is different, obviously, to, let's say, round two, three and four. First one you hopefully want to get off to a good start, get it out of the way, find your way into the tournament, get the atmosphere, you know, of a tournament.

Once you're in it, I think things kind of are just a little bit easier just because you've been able to watch a few matches, your mind's right in the tournament; whereas before you're trying to be in it. It can be over quickly. I mean, thank God it hasn't happened in a long, long time that I've lost in the first round of a slam.

But it's not so easy, and then you've got to stay concentrated for a long time. Two, three weeks is a long time.

Q. You spoke about the difference between the Roland Garros clay court crowd and the crowd here, the difference in that feeling. Could you talk about the difference in the feeling? Are you more comfortable here in front of this crowd?

ROGER FEDERER: Well, I mean, obviously it's fun playing in front of a crowd that's so respectful towards, you know, every point you play. If it's an error, you know, they don't like to really applause it too much. If it's a great point, then they really come out, you know; whereas in other places, you know, it's all about a good atmosphere, waiting for that big moment to happen, you know, just building it up slowly, you know.

That's what I like also about the US Open, for instance, or the Australian Open. You have day sessions and night sessions that make it very different atmospheres.

Honestly, I don't know which one I prefer the most. I think the change is good, you know. Because if every single tournament had the same atmosphere, that would be a little bit boring, you know.

But it's not the case. Every country has different cultures, so it means different atmosphere, different people sitting there. Sometimes they're younger; sometimes they're older. That also changes the atmosphere a bit.

Obviously here you have no music on the court, whereas in America you have a lot of music, even publicity. It's different, you know. I like that.

Q. Since you had no grass court warmup tournament like usual, did it make today any different for you?

ROGER FEDERER: It's funny, I actually didn't even think about it I didn't have a grass court match yet this year. It's something I completely forgot about. I just felt good in practice the last few days.

I had some good practice matches, you know, with Safin and Youzhny and Wawrinka. Some good quality players. I felt like I was, you know, in good shape for my first round. That's what I remembered, not if I did play a tournament or not before.

But actually I'm very happy with my first round. I thought it was a very solid performance, because that's what it took today against Lu.

Q. As the champion two years ago, you set an unofficial record for the length of time you graciously took all the media requests for interviews and were here late into the night. It seems like you did that at the French this past year. What makes you feel compelled to be gracious that way, to fulfill those requests to this point more than anyone else has done that?

ROGER FEDERER: Well, I guess it already starts that I speak a few different languages, you know. Then you have the papers, the radios, the magazines and whatever, you know. It ends up being a lot.

But, honestly, especially after I've won a tournament or if I think it's a big match, there is something, you know, that needs information, I don't mind giving time, you know. Half an hour more, one hour more sometimes, it's not the end of the world for me, you know.

I like to tell a good story. If it's ‑‑ the spectators who were in the stadium or there are people that couldn't be there, at least get something good to read about or to hear about.

I guess I was anyway well‑educated in this regard. I just think that it's important to take that time. It's part of tennis today, and I guess with the different languages, you know, that's something different, too, than what has been in the past with other No. 1's in the world who always had one or maximum two languages. That's changed obviously with me coming around.

I've always enjoyed it. It's not the most fun part of the job, but I also have my good time.

Q. Last year wasn't as much fun?

ROGER FEDERER: It was a good year. I don't know what you saw.

Q. Last year at the finals here is what I meant.

ROGER FEDERER: Yeah, you lose, you leave. It's pretty simple. You don't want to hang around (smiling).

Q. Did you feel any nerves at all today coming into this tournament after the French? Is there a sense that history is behind you propelling you rather than in front of you?

ROGER FEDERER: I missed the question. I'm sorry.

Q. Did you feel any nerves today different than other years?

ROGER FEDERER: No.

Q. How was it different than other years you came on? Is there a sense after having won the French that history is behind you?

ROGER FEDERER: No, nothing to do with the whole history part here. Honestly, I felt the same ‑‑ this is six times I've done it now, opening Centre Court. I always pretty much felt the same. Or five times.
Just that first moment walking out, you know, visualizing, you know, what's gonna come walking down the corridor. Warming up for the first time here at Wimbledon, it's just sometimes not an easy thing to do. But it's a fun thing. It's what you dream about.

Yeah, so it's actually always felt the same. Then you forget about everything that's happened in the past, you, know. If you're a great champion or not, you just want to enjoy the moment and hopefully get off to a good start. You just put your head down.

So there's always nerves in every match, every first‑round match at Wimbledon, I would say.

Q. When is the baby due?

ROGER FEDERER: I'm not saying. It's a pity we're moving on with language right now. So sorry (smiling).

Q. The one thing you haven't told is when the baby is due.

ROGER FEDERER: Well, I won't tell you.

Q. Is it going to be this fortnight?

ROGER FEDERER: What did I just say? I'm going to repeat myself: I'm not going to tell you (smiling).
| 00:06 | GS WB 2009 | comments(2) | - | posted by わいたろう |
| 1/1 |